1 00:01:08,866 --> 00:01:10,866 - Το FBI ψάχνει σε πολλαπλές απαγωγές, 2 00:01:10,866 --> 00:01:13,900 συμπεριλαμβανομένου ενός δραπέτη ψυχικός ασθενής από το Τέξας 3 00:01:13,900 --> 00:01:16,466 σε μια αγνοούμενη Ιντιάνα ιατροδικαστής με λίστα 4 00:01:16,466 --> 00:01:18,133 για σοβαρά αδικήματα. 5 00:01:23,300 --> 00:01:25,033 - Φίλε, αυτό το τραγούδι είναι δολοφόνο. 6 00:01:31,533 --> 00:01:34,500 - Καμία ένδειξη, όχι, όχι κίνητρο, κανένας ύποπτος. 7 00:01:34,500 --> 00:01:37,133 Η αστυνομία και το FBR έχουν μείνει άδεια παραδόθηκαν καθώς ανακατεύονταν 8 00:01:37,133 --> 00:01:39,133 να πιάσει ένα φαινομενικά ασύλληπτος δολοφόνος. 9 00:01:41,166 --> 00:01:42,133 Τι κάνεις; 10 00:01:55,766 --> 00:01:58,400 - Θα τα θύματα και τους οι οικογένειες βρίσκουν ποτέ δικαιοσύνη; 11 00:01:58,400 --> 00:01:59,833 Και το πιο σημαντικό, 12 00:01:59,833 --> 00:02:03,200 πόσο καιρό θα αυτός ο σαδιστής ο δολοφόνος παραμένει απρόσωπος; 13 00:02:05,466 --> 00:02:08,900 - Έρικ, σου είπα να μην έρθεις ποτέ εδώ. 14 00:02:10,400 --> 00:02:12,466 Σταύρωσέ με ξανά, και αυτό θα γίνει γίνε το τελευταίο πρόσωπο που θα δεις ποτέ. 15 00:02:21,366 --> 00:02:23,833 Ξεκίνησε με α ουρλιάζω σε 9 1 1 16 00:02:23,833 --> 00:02:26,366 και μετατράπηκε σε ένα ατελείωτο ίχνος σωμάτων. 17 00:02:37,666 --> 00:02:39,600 - Αποστέλλει τα δικά του θύματα με μια αγριότητα 18 00:02:39,600 --> 00:02:40,700 που κάνει τα φώτα Ab Bundy 19 00:02:40,700 --> 00:02:42,800 και βλέμμα Ραμίρεζ σαν παιδικό παιχνίδι. 20 00:02:42,800 --> 00:02:45,000 Εμφανίζεται η ιατρική ακρίβεια στις δολοφονίες του έχει δώσει 21 00:02:45,000 --> 00:02:46,333 ανεβείτε σε ένα νέο ψευδώνυμο. 22 00:02:46,333 --> 00:02:47,333 Ο γιατρός, 23 00:02:56,766 --> 00:02:59,766 - Την εβδομάδα Midwest το ξεφάντωμα δολοφονιών έχει φύγει από τη Δύση 24 00:02:59,766 --> 00:03:01,566 Οι Βιρτζίνια τρομοκρατημένοι 25 00:03:01,566 --> 00:03:05,533 και αναρωτιέμαι πού αυτός ο σαδιστής χειρουργός θα χτυπήσει στη συνέχεια. 26 00:03:29,266 --> 00:03:32,600 - Ξέρεις ότι έχεις παρκάρει έξω από εδώ για τρεις ώρες. 27 00:03:32,600 --> 00:03:36,100 Έφτασα εδώ νωρίς, δεν λειτούργησε. 28 00:03:38,200 --> 00:03:39,500 Σ γάμα 29 00:03:39,500 --> 00:03:40,500 - Ο κώλος μου. 30 00:03:42,533 --> 00:03:45,333 - Γεια, ξέχασα κάτι. 31 00:03:48,266 --> 00:03:51,700 - Το ξέρω, το ήξερα ότι. Το ήξερα αυτό. 32 00:03:51,700 --> 00:03:56,533 Όλα υπό τον έλεγχό σας, άνθρωπος. Κράτα μου αυτά. 33 00:03:56,533 --> 00:03:59,166 Ναι. Ναι. Ευχαριστώ αδερφέ. 34 00:04:04,500 --> 00:04:06,600 Σε εκτιμώ φίλε. Σκατά. 35 00:04:24,100 --> 00:04:25,933 - Λοιπόν σκέφτομαι σχετικά με αυτό, 36 00:04:25,933 --> 00:04:27,533 αλλά σκέφτομαι και εγώ σχετικά με αυτό. 37 00:04:29,066 --> 00:04:31,466 Φίλε, είσαι θυρωρός και το όνομά σου είναι Μάντισον. 38 00:05:20,133 --> 00:05:22,266 - Δεν είσαι ο Τζάστιν. Πού είναι ο Τζάστιν; 39 00:05:24,466 --> 00:05:29,433 Τι ψάχνεις στο; Α, πάλι, 40 00:05:30,400 --> 00:05:31,900 - Επτά Πετεινοί είναι καλή τύχη. 41 00:05:40,366 --> 00:05:42,900 Και είπα ότι είναι έκτρωση 42 00:05:44,200 --> 00:05:45,200 - Με τον άλλο τρόπο. 43 00:05:45,200 --> 00:05:47,033 Συναντώ. Έτσι το 44 00:05:47,033 --> 00:05:48,033 - Το ραντεβού πήγε καλά. 45 00:05:48,033 --> 00:05:49,966 - Ω, όχι, όχι. 46 00:05:49,966 --> 00:05:53,400 Αποδεικνύεται ότι είναι βίγκαν. Τόσο πολύ κακό 47 00:05:53,400 --> 00:05:55,800 - Στην πραγματικότητα. Λοιπόν, 48 00:05:55,800 --> 00:05:56,900 - Καλημέρα. 49 00:05:56,900 --> 00:05:58,533 Ζαχαρώδη χείλη. Βλ οτιδήποτε σας αρέσει. 50 00:05:59,866 --> 00:06:02,366 -Τελευταία φορά είδα κάτι όπως εσύ, κοκκίνισα. 51 00:06:03,733 --> 00:06:05,866 - Α, έχω και αστεία, μωρό μου. 52 00:06:05,866 --> 00:06:08,766 - Είναι πολύ νωρίς για το σεξ σου ειναι μαλακια. 53 00:06:08,766 --> 00:06:10,866 - Είναι ένα αστείο για την έκτρωση. 54 00:06:10,866 --> 00:06:12,733 Δεν έχει καν οτιδήποτε έχει να κάνει με το σεξ. 55 00:06:13,800 --> 00:06:15,800 - Μπορούμε να μιλήσουμε; - Ναι, παρακαλώ. 56 00:06:22,766 --> 00:06:25,733 - Είναι όλα σκουπίδια. - Αυτό είναι το στάνταρ δαχτυλίδι της χοάνης. 57 00:06:29,066 --> 00:06:30,500 - Πώς είναι, ποιο είναι το πρόσωπό της; 58 00:06:31,600 --> 00:06:32,700 - Ξέρεις, θα μπορούσες τουλάχιστον προσποιηθείτε 59 00:06:32,700 --> 00:06:35,166 να συμπεριφέρεσαι σαν να σε ενδιαφέρει. 60 00:06:35,166 --> 00:06:36,233 - Λοιπόν, τι κάνει νομίζεις ότι δεν είμαι 61 00:06:38,200 --> 00:06:39,900 - Επαφή με τα μάτια για αρχή; 62 00:06:42,366 --> 00:06:45,800 - Πώς είναι η Έιμι; - Πραγματικά καλό. Νομίζω ότι είναι αυτή. 63 00:06:47,066 --> 00:06:48,666 - Εξακολουθώ να πιστεύω ότι είσαι κινείται λίγο γρήγορα. 64 00:06:48,666 --> 00:06:53,433 Δηλαδή το διαζύγιο οριστικοποιήθηκε, τι, πριν πέντε μήνες; 65 00:06:53,433 --> 00:06:56,300 - Αλήθεια. Τα πράγματα είναι ακόμα αρκετά φρέσκο. 66 00:06:56,300 --> 00:07:00,866 Αλλά εγώ, έχω συναισθήματα για την Έιμι που δεν είχα ποτέ 67 00:07:00,866 --> 00:07:02,400 για τον θηλυκό Χίτλερ. 68 00:07:02,400 --> 00:07:04,700 - Σοβαρά; χαίρομαι για σένα. 69 00:07:06,033 --> 00:07:09,433 Δεν είναι εύκολο να το βρεις πρόσωπο. θα έπρεπε να ξέρω. 70 00:07:11,700 --> 00:07:13,766 - Κοίτα, - Κοιμάται. Ομορφιά. 71 00:07:13,766 --> 00:07:16,266 - Δεν θα ασχολούμουν με το ρολόι Θα μάθουν. 72 00:07:16,266 --> 00:07:19,266 - Προς υπεράσπισή μου, αυτό είναι το νωρίτερο που άργησα. 73 00:07:19,266 --> 00:07:21,566 Εξάλλου, έχω ένα πραγματικά καλή δικαιολογία αυτή τη φορά. 74 00:07:21,566 --> 00:07:24,233 Γνωρίζουμε ήδη για η βαζεκτομή σας. 75 00:07:24,233 --> 00:07:25,833 - Πήγες σε ένα γενικός ιατρός. 76 00:07:25,833 --> 00:07:27,900 - Η τιμή ήταν σωστή. Είχες ένα κουπόνι. 77 00:07:29,833 --> 00:07:33,300 -Καλημέρα, φίλοι μου. Τι λείπει το κρακ; 78 00:07:36,233 --> 00:07:41,066 Αυτό δεν είναι πολιτισμικό οικειοποίηση. Κανείς δεν είπε ότι ήταν. 79 00:07:41,066 --> 00:07:44,600 ξέρω. γιατί δεν είναι. Καλημέρα, Λέσλι. 80 00:07:44,600 --> 00:07:45,800 - Γεια σας κύριε Ντούγκαν. 81 00:07:47,266 --> 00:07:50,333 - Κι εσύ. Πρέπει να δω εσύ στο γραφείο μου. Γρήγορα. 82 00:07:52,000 --> 00:07:55,800 Αποδεικνύεται ότι ο βυθός έχει α υπόγειο. Δεν είναι τίποτα σοβαρό. 83 00:07:55,800 --> 00:07:58,900 Πάμε. Σε έφερα εδώ μέσα 84 00:07:58,900 --> 00:08:01,300 να σου πω κάτι αρκετά σοβαρό. 85 00:08:01,300 --> 00:08:04,466 - Σαν πολύ σοβαρό. - Ευχαριστώ. 86 00:08:05,633 --> 00:08:07,466 - Καλώς ήρθες. 87 00:08:07,466 --> 00:08:10,300 - Όπως ξέρεις, κάνω το τέλος εταιρική πρόσκληση της χρονιάς 88 00:08:10,300 --> 00:08:14,300 και μόλις κατέβηκα το τηλέφωνο, παρακαλώ. 89 00:08:15,800 --> 00:08:18,333 Κακός. Πραγματικά τέταρτο τρίμηνο μας κάτω, εννοώ, ξέρεις, 90 00:08:18,333 --> 00:08:19,833 κοιτάξτε την οικονομία είμαστε μέσα, σωστά; 91 00:08:20,933 --> 00:08:22,700 Ωστόσο, αυτό δεν ισχύει αλλάξει το γεγονός 92 00:08:22,700 --> 00:08:24,966 και εδώ είναι το μακρύ και το κοντό του. 93 00:08:24,966 --> 00:08:26,400 Θα χρειαστεί να κόψουμε λίγο λίπος εδώ γύρω. 94 00:08:27,900 --> 00:08:31,233 - Τι γίνεται με το αυριανό Νέο πάρτι παραμονής χρονιάς; Ακύρωσέ το, 95 00:08:33,066 --> 00:08:34,066 - Μπράιαν. 96 00:08:34,066 --> 00:08:35,600 Αφαιρώ τις δουλειές των ανθρώπων. 97 00:08:35,600 --> 00:08:37,433 Δεν θα τους αφαιρέσω πάρτι. Δεν είμαι τέρας. 98 00:08:37,433 --> 00:08:39,966 - Ναι, σοβαρά. Δεν είναι σαν να συνεννοώ δύο χρονισμούς, 99 00:08:39,966 --> 00:08:42,500 ξέρεις, γαμώτο Ολυμπιονίκης, μαλάκα. 100 00:08:44,300 --> 00:08:47,100 - Θεέ. Ναι. Υπήρχαν πολλά του συγκεκριμένου σε αυτό. Είσαι 101 00:08:48,166 --> 00:08:49,166 - Καλώς ήρθες. 102 00:08:50,000 --> 00:08:50,466 - Ευχαριστώ. 103 00:08:52,933 --> 00:08:55,833 Ω ζωή μου. 104 00:08:58,166 --> 00:09:00,333 Ρουθ, πώς είσαι; Γεια. 105 00:09:01,766 --> 00:09:04,366 - Ω, γεια. Πού, πού έκανε μου έβαλες την κολπική κρέμα; 106 00:09:04,366 --> 00:09:05,400 Νιώθω λίγο μαγιά. 107 00:09:06,866 --> 00:09:08,700 - Καταρχήν δεν βάζω την κολπική σας κρέμα οπουδήποτε, 108 00:09:08,700 --> 00:09:10,533 αλλά ένα γεια θα ήταν ωραίο. 109 00:09:10,533 --> 00:09:12,333 Ή ίσως απλώς να μην τηλεφωνεί. 110 00:09:12,333 --> 00:09:14,400 - Ω Θεέ μου. Είναι σαν πληγή τσεκούρι. 111 00:09:14,400 --> 00:09:16,466 - Ξέρω ακριβώς πώς νιώθεις 112 00:09:16,466 --> 00:09:18,433 γιατί όταν έχω αυτές τις μέρες, 113 00:09:18,433 --> 00:09:22,000 Νιώθω σαν να βάζω α πιπέρι φάντασμα ως ταμπόν. 114 00:09:22,000 --> 00:09:23,066 - Εντάξει. Καλά. Μπορεί - Σε παρακαλώ 115 00:09:23,066 --> 00:09:24,600 - Διαρροή; Ω, 116 00:09:24,600 --> 00:09:26,733 - Είναι σαν να τελείωσα τρώγοντας μια μαγιά για την Ημέρα των Ευχαριστιών. 117 00:09:26,733 --> 00:09:30,700 - Ω. - Α, αυτό είναι ωραίο. Λοιπόν, πολύ συγγνώμη. Καλά. 118 00:09:30,700 --> 00:09:31,700 Τι συμβαίνει; 119 00:09:32,766 --> 00:09:33,833 - Α, το λιπαντικό ήταν έληξε στις οκτώ 120 00:09:33,833 --> 00:09:35,300 μήνες. Αυτό έγινε. 121 00:09:35,300 --> 00:09:37,000 - Α, οκτώ - Μήνες. Θα το γράψω. 122 00:09:37,000 --> 00:09:38,433 Οκτώ μήνες έληξαν. Οκτώ 123 00:09:38,433 --> 00:09:39,733 - Μήνες. 124 00:09:39,733 --> 00:09:41,933 Παρακαλώ. Δεν χρειάζεσαι να το γράψω. 125 00:09:41,933 --> 00:09:45,400 Εντάξει, αγάπη μου, αυτό δεν είναι η καλύτερη στιγμή. Καλή κλήση. 126 00:09:45,400 --> 00:09:47,700 - Ποτέ δεν είναι καλό ώρα για κολπίτιδα. 127 00:09:47,700 --> 00:09:49,400 - Όχι, δεν είναι ποτέ α καλή ώρα. Γράψε αυτό. 128 00:09:49,400 --> 00:09:51,166 Πρέπει να φύγω μωρό μου. Σας ευχαριστώ. 129 00:09:51,166 --> 00:09:53,800 - Όταν φτάσεις σπίτι, είμαστε θα μιλήσουμε σοβαρά 130 00:09:53,800 --> 00:09:55,066 δεν αγγίζεις 131 00:09:55,066 --> 00:09:56,200 - Τα πράγματά μου. 132 00:09:56,200 --> 00:09:59,800 - Δεν αγγίζω τα πράγματά σου αντίο. 133 00:09:59,800 --> 00:10:02,900 Ε, είσαι αρκετά νέος τώρα για να το αποφύγω. 134 00:10:04,300 --> 00:10:06,900 - Εντάξει. λυπάμαι τρομερά να ακούσεις για τη γυναίκα σου 135 00:10:07,800 --> 00:10:09,200 φλεγόμενος κάστορας, 136 00:10:10,600 --> 00:10:13,500 αλλά δεν μπορώ να σας τονίσω πόσο πολύ χρειάζομαι αυτή τη δουλειά. 137 00:10:13,500 --> 00:10:16,500 - Γεια σας παιδιά, οι δουλειές σας είναι ασφαλείς. 138 00:10:20,633 --> 00:10:25,033 - Ουφ. Πρέπει να πω ντρέπομαι λίγο 139 00:10:25,033 --> 00:10:28,366 να παραδεχτείς ότι με ανησυχούσες εκεί και σπάνια ντρέπομαι. 140 00:10:28,366 --> 00:10:30,533 Όπως, θα πω κανένας οτιδήποτε. 141 00:10:30,533 --> 00:10:32,233 Σαν να πάρω την τεστοστερόνη 142 00:10:32,233 --> 00:10:34,933 ενός 80χρονου άντρας όταν κάνω σεξ. 143 00:10:34,933 --> 00:10:37,733 Με παίρνει σαν δύο ώρες για να βγούμε. 144 00:10:39,533 --> 00:10:42,500 - Όχι, τι κάνεις εννοειται οτι δεν ξερουμε? Ι 145 00:10:48,700 --> 00:10:50,400 - Α, όταν ο Χάρι γνώρισε τη Σάλι. 146 00:10:50,400 --> 00:10:52,133 Ω, ω, ω, 147 00:10:55,600 --> 00:10:56,800 - Ναι. 148 00:10:56,800 --> 00:10:59,566 Ω, ω, ω, 149 00:11:07,166 --> 00:11:09,400 - Ω. 150 00:11:09,400 --> 00:11:14,233 Πώς ο Μωυσής και εγώ παράγοντας σε αυτό; 151 00:11:14,233 --> 00:11:17,566 - Ξέρεις, θα χρειαστώ ένα - Ζευγάρι μάρτυρες. Ω, 152 00:11:17,566 --> 00:11:18,566 - Μπορώ να είμαι μάρτυρας. 153 00:11:20,100 --> 00:11:22,133 - Λοιπόν, θα χρειαστώ ικανός μάρτυρας 154 00:11:22,133 --> 00:11:25,200 αυτό θα αντέξει στο δικαστήριο, αν ξέρετε τι εννοώ. 155 00:11:25,200 --> 00:11:26,900 - Εξαιρετικό. Είμαι ακριβώς εδώ. 156 00:11:26,900 --> 00:11:28,933 - Ευχαριστώ. Ψηλά πέντε. Σας ευχαριστώ. 157 00:11:28,933 --> 00:11:30,566 - Οι μάρτυρες για τι, 158 00:11:30,566 --> 00:11:33,633 - Όταν οι άνθρωποι απολύονται τότε ξέρετε, είναι ευγενικοί 159 00:11:33,633 --> 00:11:35,000 να γίνω λίγο τρυφερός 160 00:11:35,000 --> 00:11:37,933 και διεκδικούν πράγματα που μπορεί να συμβεί πριν από χρόνια. 161 00:11:37,933 --> 00:11:38,966 Όπως, ξέρετε, δεν ξέρω, 162 00:11:40,033 --> 00:11:41,600 στάθμευση σε α κράτηση θέσης στάθμευσης 163 00:11:41,600 --> 00:11:44,333 ή σεξουαλική παρενόχληση, ξέρετε, 164 00:11:44,333 --> 00:11:48,000 ή ξέρεις, όπως ίσως τρώω το μεσημεριανό κάποιου μέσα 165 00:11:48,000 --> 00:11:49,500 ψυγείο ή σεξουαλική παρενόχληση. 166 00:11:49,500 --> 00:11:51,000 Απλώς σεξουαλική παρενόχληση. 167 00:11:52,400 --> 00:11:55,700 Απλώς, μην ενοχλείτε οποιονδήποτε όπως μόλις επεσήμανες 168 00:11:55,700 --> 00:11:57,133 με το μικρό σου, ξέρεις, 169 00:11:57,133 --> 00:11:59,200 τζιζ στο γραφείο μόλις έκανες πάνω μου 170 00:11:59,200 --> 00:12:00,800 γραφείο. Και θα το κάνεις πρέπει να το καθαρίσετε. 171 00:12:00,800 --> 00:12:04,200 - Θα το καθαρίσω. - Όχι, δεν είναι αυτή η δουλειά σου. 172 00:12:04,200 --> 00:12:05,333 - Ναι, όχι, μου αρέσει να το καθαρίζω 173 00:12:05,333 --> 00:12:06,466 - Πάνω. 174 00:12:06,466 --> 00:12:07,866 Ξέρω ότι το κάνεις. Καθάρισε το δικό μου. 175 00:12:07,866 --> 00:12:08,833 Δεν θα καθαρίσεις αυτό. Θα το καθαρίσω. 176 00:12:08,833 --> 00:12:09,100 Δεν θα τον καθαρίσεις. 177 00:12:21,666 --> 00:12:25,700 - Προσπάθησε περισσότερο την επόμενη φορά. Δεν εννοούσε. Όχι, δεν πειράζει. 178 00:12:25,700 --> 00:12:29,333 Είναι εντάξει. Είμαι απλά, έχω ήταν λίγο πηδηχτός τον τελευταίο καιρό. 179 00:12:29,333 --> 00:12:31,600 Όλα καλά; Ναι, είναι μια χαρά. 180 00:12:31,600 --> 00:12:34,500 Απλώς, υπήρξε κάποιος τριγυρνώντας γύρω από τον τόπο μου. 181 00:12:34,500 --> 00:12:36,533 Πιθανώς απλώς ένα κυνηγός των μέσων κοινωνικής δικτύωσης. 182 00:12:36,533 --> 00:12:40,133 Δηλαδή είσαι κάτι μιας τοπικής διαδικτυακής διασημότητας. 183 00:12:41,100 --> 00:12:42,233 Ξέρω, σωστά; Δηλαδή, ποιος ήξερε; 184 00:12:42,233 --> 00:12:44,633 Ένα καταφύγιο για κουκουβάγιες θα ήταν τόσο δημοφιλής. 185 00:12:44,633 --> 00:12:47,200 για σας μιλουσα μόνο θαυμαστές, αλλά ναι. 186 00:12:48,566 --> 00:12:50,066 Λοιπόν, οι κουκουβάγιες όχι πληρώστε τους λογαριασμούς, έτσι 187 00:12:50,066 --> 00:12:51,066 - Δεν είχα σκοπό να σου αποσπάσω την προσοχή. 188 00:12:51,066 --> 00:12:52,233 Θα σας αφήσω να επιστρέψετε σε αυτό. 189 00:12:52,233 --> 00:12:53,866 - Όχι, όχι, όχι. 190 00:12:53,866 --> 00:12:56,000 Όπως με κάθε τρόπο, ήμουν απλά κάθεται εδώ κουνώντας τον εαυτό του 191 00:12:56,000 --> 00:12:58,466 κρίμα που σκέφτομαι ότι θα το κάνω πεθαίνουν χαμηλά περιτριγυρισμένοι από κουκουβάγιες, 192 00:12:58,466 --> 00:13:01,700 ξέρεις, και χρειάζομαι σαν 15 χρόνια ξεκούρασης 193 00:13:01,700 --> 00:13:05,933 και ένα πραγματικά μεγάλο γαμημένο μεγάλο μπουκάλι κρασί. 194 00:13:05,933 --> 00:13:08,366 Όχι, όχι. Με κάθε τρόπο, χτυπήστε με. Είμαι, 195 00:13:08,366 --> 00:13:12,900 - Είμαι σε ένα είδος επισφαλής κατάσταση. 196 00:13:12,900 --> 00:13:14,833 Δεν ξέρω πραγματικά πώς να το χειριστείτε. 197 00:13:14,833 --> 00:13:17,700 - Μήπως αυτή η κατάσταση ομοιοκαταληξία με τον Μπράιαν; 198 00:13:17,700 --> 00:13:21,433 - Ουάου. - Δικαίωμα στο σημείο. Η λεπτότητα δεν είναι δικό μου θέμα. 199 00:13:21,433 --> 00:13:26,366 - Ας πούμε ότι πέρασα κάποιες πληροφορίες κατά λάθος. 200 00:13:26,366 --> 00:13:27,933 -Εσείς κρυφάγατε. Συνέχισε 201 00:13:29,133 --> 00:13:31,900 - Αυτό το άτομο που θα παραμείνει ανώνυμη. 202 00:13:31,900 --> 00:13:34,100 Νόμιζες ότι ήξερες ποιος 203 00:13:34,100 --> 00:13:37,266 ή τι ήταν αυτοί, εσύ νόμιζα ότι τα είχες κολλήσει. 204 00:13:37,266 --> 00:13:39,600 Κατά ειρωνικό τρόπο, το αγαπημένο μου κέντρο πορνό 205 00:13:39,600 --> 00:13:41,400 - Κατηγορία, - Θα επανέλθουμε σε αυτό. 206 00:13:42,900 --> 00:13:44,766 Ορισμένες πληροφορίες έχουν έρθει στο φως 207 00:13:44,766 --> 00:13:47,300 που ίσως σε κάνουν να κοιτάς στο άτομο σε ένα διαφορετικό 208 00:13:47,300 --> 00:13:50,200 τρόπο και ίσως με έναν τρόπο δεν το περίμενες ποτέ. 209 00:13:51,966 --> 00:13:54,300 Το μισώ κάπως, αλλά με την καλή έννοια. 210 00:13:54,300 --> 00:13:55,833 - Αυτή είναι η ιστορία θα με κάνεις να κλάψω; 211 00:13:55,833 --> 00:14:00,333 Γιατί η μάσκαρα μου είναι uber ακριβό. Το να είσαι αληθινός. 212 00:14:00,333 --> 00:14:03,600 Εννοώ κρυπτική, αλλά σοβαρή. 213 00:14:03,600 --> 00:14:06,500 Εντάξει, ας πάμε αλλάξτε την κατάσταση. 214 00:14:07,833 --> 00:14:11,200 Αν ήμουν στη θέση σου, θα το έκανες με χειροκροτεί που χτύπησα αυτόν τον τύπο; 215 00:14:11,200 --> 00:14:14,233 - Αυτό είναι τόσο παράξενο τρόπο να το δούμε αυτό. 216 00:14:16,266 --> 00:14:17,533 Θέλω να πω, είναι ασφαλές 217 00:14:17,533 --> 00:14:20,500 να πω ότι δεν θα ήθελα να είσαι στο ίδιο δωμάτιο 218 00:14:20,500 --> 00:14:22,000 αν γαμούσες τον Μπράιαν. 219 00:14:22,000 --> 00:14:25,000 - Άκουσα το όνομά μου; - Γεια σου. Γεια σου. 220 00:14:25,000 --> 00:14:29,566 Όχι, μιλούσαμε για τον Ράιαν Ρέινολντς. 221 00:14:29,566 --> 00:14:31,900 - Α, θα μου άρεσε για να δεις κάθε εκατοστό 222 00:14:31,900 --> 00:14:34,666 αυτός ο άνθρωπος, ακόμα και ο δικός του μικρό καστανό μάτι. 223 00:14:36,233 --> 00:14:38,533 - Ουάου. Εντάξει, 224 00:14:42,266 --> 00:14:43,900 - Επιτρέψτε μου να είμαι σαφής. 225 00:14:43,900 --> 00:14:46,966 Ποτέ δεν είπα ότι είμαι μιλώντας για τον Μπράιαν, 226 00:14:46,966 --> 00:14:49,200 και ακόμα κι αν ήμουν, είναι προφανώς δεν θέλω 227 00:14:49,200 --> 00:14:51,200 για να μπω σε λεπτομέρειες. 228 00:14:51,200 --> 00:14:56,200 Χρειάζομαι μόνο συμβουλές για το πώς να χειριστεί την αμηχανία. 229 00:14:57,700 --> 00:14:58,633 - Εντάξει, αν υπάρχει αυτό που έχω μάθει στη ζωή είναι 230 00:14:58,633 --> 00:15:00,666 ότι τα πράγματα συμβαίνουν για κάποιο λόγο. 231 00:15:00,666 --> 00:15:03,100 Ξέρεις, εσύ, εσύ δεν μπορεί να εξαπατήσει τη μοίρα. 232 00:15:03,100 --> 00:15:05,200 Ξέρεις, δεν μπορείς αλλάξει το πεπρωμένο. 233 00:15:05,200 --> 00:15:09,033 Εσύ και ο Νικ δεν είμαστε ποτέ υποτίθεται ότι είναι μαζί. 234 00:15:09,033 --> 00:15:11,166 Ξέρεις; εννοώ, είναι ομαλή ομιλία. 235 00:15:11,166 --> 00:15:14,333 Φαίνεται γνήσιος, αλλά είναι ψυχοπαθής. 236 00:15:15,800 --> 00:15:18,833 Και αυτό το μονοπάτι θα ακολουθήσει να τον οδηγήσει σε έναν πρόωρο τάφο. 237 00:15:18,833 --> 00:15:23,500 Τώρα ο δρόμος σας οδηγεί σε το σωστό άτομο και ή πρόσωπα 238 00:15:24,700 --> 00:15:27,366 και αυτό το άτομο είναι θα σε σώσει από 239 00:15:27,366 --> 00:15:30,633 όποια και αν είναι η κατάσταση προέρχεται από εσάς. 240 00:15:30,633 --> 00:15:33,900 Αυτό ήταν παράξενα συγκινητικό. Έχω μια οξεία γλώσσα. 241 00:15:33,900 --> 00:15:38,566 Νιώθω όμορφα. Ουφ. Mr. 242 00:15:38,566 --> 00:15:41,300 Ο Ντούγκαν θέλει να δει είναι στην αλεπούπα. 243 00:15:41,300 --> 00:15:43,300 Αναρωτηθείτε τι είναι περίπου. Αυτή τη φορά 244 00:15:43,300 --> 00:15:47,866 - Θα πας, γαμώ, θα προτιμούσα να μαχαιρωθεί από το ψαλίδι. 245 00:15:47,866 --> 00:15:51,533 Δεν είμαι καν στο γραφείο μου, οπότε δεν είδα ποτέ το email. 246 00:16:07,200 --> 00:16:10,366 - Αυτό είναι ηλίθιο. έχω σχολείο. Όχι σήμερα. Δεν το κάνεις. 247 00:16:10,366 --> 00:16:13,166 Πάμε. Δεν καταλαβαίνω. 248 00:16:13,166 --> 00:16:16,900 Κέιτ, σε παρακαλώ, γιατί όχι πες μου που πάμε; 249 00:16:16,900 --> 00:16:19,166 Θα τα εξηγήσω όλα όταν είμαστε στο δρόμο τώρα παρακαλώ 250 00:16:19,166 --> 00:16:20,200 απλά μπείτε στο αυτοκίνητο. 251 00:16:28,533 --> 00:16:30,033 Αυτό είναι τόσο μαλακό. 252 00:16:31,233 --> 00:16:32,666 Βάλτε τη ζώνη σας και πρόσεχε τα νύχια σου 253 00:16:34,500 --> 00:16:35,733 παραβιάζοντας το νόμο μέσω απουσίας απουσίας. 254 00:16:35,733 --> 00:16:37,033 Αυτό είναι τέλειο. 255 00:16:37,033 --> 00:16:39,566 Αλλά τραβάμε τη γραμμή στο βρώμικη γλώσσα. Γκόττσα. 256 00:16:42,533 --> 00:16:44,866 Γαμώ. Ποιος χρειάζεται προσέχετε τη γλώσσα τους; 257 00:16:44,866 --> 00:16:48,833 Άφησα το κινητό μου στο γκαράζ. Μείνε στο αυτοκίνητο. 258 00:16:48,833 --> 00:16:52,733 Μαμά, αρχίζεις να τρομάζεις εμένα. Παρακαλώ. Απλά μίλα μου. 259 00:16:55,066 --> 00:16:57,900 Πάω να πάρω το τηλέφωνό μου τότε θα καλέσουμε την αδερφή σου. 260 00:16:57,900 --> 00:17:00,166 Γιατί όχι απλά να της τηλεφωνήσω τώρα; Όχι, όχι. 261 00:17:00,166 --> 00:17:02,200 Εδώ συμβαίνουν πράγματα που πρέπει να γνωρίζετε και οι δύο. 262 00:17:02,200 --> 00:17:04,333 Και θέλω να σκοτώσω δύο πουλιά με μια πέτρα. 263 00:17:04,333 --> 00:17:06,500 Αυτός είναι ένας νοσηρός τρόπος να το πούμε. 264 00:17:06,500 --> 00:17:08,033 Αν είσαι σε κάποιο είδος από κόπο, απλά πιπιλίστε το 265 00:17:08,033 --> 00:17:09,200 σήκω και φώναξε τον θείο Μάικ. 266 00:17:09,200 --> 00:17:11,533 Εγώ, δεν μπορώ. Όπως είπα, 267 00:17:11,533 --> 00:17:13,066 Θα τα εξηγήσω όλα όταν θα φύγουμε. 268 00:17:27,200 --> 00:17:28,766 - Οι ακρωτηριασμένοι σώματα χωρίς τρόπο 269 00:17:28,766 --> 00:17:31,100 της διάκρισης των ταυτότητες των θυμάτων. 270 00:17:31,100 --> 00:17:32,400 Η αστυνομία τα πιστεύει αυτά δολοφονίες να είναι το 271 00:17:32,400 --> 00:17:33,800 έργο βίας συμμοριών. 272 00:17:33,800 --> 00:17:36,066 Παρά την κομητεία Ντέιβις Η ιατροδικαστική αρχή εκδίδει α 273 00:17:36,066 --> 00:17:38,633 αντικρουόμενη κατάσταση τα τραύματα που βρέθηκαν στα σώματα 274 00:17:38,633 --> 00:17:40,633 είχε στοιχεία για χειρουργική εμπειρία. 275 00:18:12,433 --> 00:18:17,100 - Μαμά, μαμά, σοβαρά 276 00:18:23,133 --> 00:18:23,800 αναθεματισμένος. 277 00:18:23,800 --> 00:18:24,733 Μαμά, απάντησέ μου. 278 00:18:33,766 --> 00:18:35,200 Γαμήστε το. Παίρνω τηλέφωνο τον θείο Μάικ. 279 00:19:15,000 --> 00:19:17,766 - Κέιτ, είσαι τόσο κακή απαντώντας στο τηλέφωνό σας. 280 00:19:19,133 --> 00:19:20,666 Δεν καταλαβαίνω καν γιατί έχεις ένα. 281 00:19:22,866 --> 00:19:26,633 Αλλά κοίτα, το ξέρω είπε κάτι για κάνουμε κάτι 282 00:19:26,633 --> 00:19:29,400 απόψε, αλλά νομίζω ότι είμαι θα πρέπει να κάνω έλεγχο βροχής. 283 00:19:30,933 --> 00:19:34,166 Ξέχασα ότι πρέπει να το κάνω ταίριαξε με τον Brian και τον Moses σωστά 284 00:19:34,166 --> 00:19:36,333 μετά τη δουλειά και μετά έχω ένα οκτώ η ώρα μάθημα απόψε. 285 00:19:36,333 --> 00:19:39,666 Οπότε δεν υπάρχει επιπλέον χρόνος για αυτό μη παραδοσιακός μαθητής. 286 00:19:39,666 --> 00:19:43,466 Αλλά ούτως ή άλλως, πολλά έχουν συνέβαινε πρόσφατα. 287 00:19:43,466 --> 00:19:47,066 Α, αύριο το έχω αυτό ηλίθιο υποχρεωτικό πάρτι εργασίας. 288 00:19:47,066 --> 00:19:50,100 Είναι χαζό. Αλλά μετά Θα έρθω να σε ελέγξω 289 00:19:50,100 --> 00:19:52,000 και η μαμά για την Πρωτοχρονιά. 290 00:19:52,000 --> 00:19:54,233 Σας αγαπώ παιδιά. Καλέστε με αν μπορείτε, 291 00:19:54,233 --> 00:19:55,933 αλλά αν όχι, θα το κάνω τα λέμε αύριο. 292 00:19:58,133 --> 00:20:00,800 - Γεια. Γεια. Ναι. 293 00:20:04,700 --> 00:20:07,733 - Ουάου. Μοιάζει όλοι διαβάζουν πραγματικά 294 00:20:07,733 --> 00:20:09,633 τα email μου για μια φορά. 295 00:20:09,633 --> 00:20:11,166 Λοιπόν, ευχαριστώ που ήρθατε. 296 00:20:11,166 --> 00:20:14,366 Έχω μια ανακοίνωση για να κάνει τον κύριο Ντούγκαν να μιλήσει. 297 00:20:15,700 --> 00:20:18,000 Όπως γνωρίζετε, πέρυσι αυτή τη φορά έφτιαχνα ένα 298 00:20:18,000 --> 00:20:20,700 ανακοίνωση ότι εμείς είχε μια γκανγκμπάστερ χρονιά 299 00:20:20,700 --> 00:20:24,300 και όλοι πήραμε κάποια κύρια αρκετά χριστουγεννιάτικα μπόνους. 300 00:20:24,300 --> 00:20:28,333 Ναί. Δυστυχώς σήμερα είμαι θα πρέπει να στείλω μερικούς από εσάς 301 00:20:28,333 --> 00:20:31,266 για μεσημεριανό γεύμα νωρίς και να φάμε δεν επιστρέφεις ποτέ. 302 00:20:33,000 --> 00:20:34,833 - Γάμα - Είσαι αληθινός; 303 00:20:34,833 --> 00:20:38,066 - Με συγχωρείτε. Ο κύριος Ντούγκαν το κάνει δεν έχουν αίσθηση του χιούμορ. 304 00:20:38,066 --> 00:20:39,400 - Ναι, όπως πέρυσι 305 00:20:39,400 --> 00:20:40,800 που έκανες πλάκα εκεί ήταν ενεργός σκοπευτής 306 00:20:40,800 --> 00:20:41,833 το κτίριο. Αυτό 307 00:20:41,833 --> 00:20:43,366 - Δεν ήταν αστείο. 308 00:20:43,366 --> 00:20:45,166 Αυτό ήταν ένα τρυπάνι. Και πήραμε να χρησιμοποιήσετε το κιτ πρώτων βοηθειών. 309 00:20:45,166 --> 00:20:46,700 Οπότε στην πραγματικότητα δούλεψε για το τρυπάνι. 310 00:20:46,700 --> 00:20:48,933 - Λοιπόν για ποιους λόγους απολύεις αυτούς τους υπαλλήλους; 311 00:20:48,933 --> 00:20:51,833 - Ας σας πω για ποιους λόγους. Τους λόγους που βρισκόμαστε 312 00:20:51,833 --> 00:20:54,433 τους ιερούς χώρους της Hooper Industries. 313 00:20:54,433 --> 00:20:58,866 Αλλά μαντέψτε τι; έχω πάει περιμένω να σας απολύσω κύριε Χρ. 314 00:20:58,866 --> 00:21:00,966 Από τότε που μου έδωσε αυτό το υπέροχο δώρο γενεθλίων. 315 00:21:01,966 --> 00:21:03,100 Γενική οδοντόκρεμα. 316 00:21:04,266 --> 00:21:06,566 - ΠΟΥ; Balks στο καλή στοματική υγιεινή. 317 00:21:06,566 --> 00:21:08,233 - Αυτό είναι υπέροχο. 318 00:21:08,233 --> 00:21:09,900 -Είσαι ηλίθιος πάντως. 319 00:21:09,900 --> 00:21:11,466 Δεν το έχεις εξουσία να με απολύσει 320 00:21:11,466 --> 00:21:13,000 επειδή είμαι εκπρόσωπος ανθρώπινου δυναμικού. 321 00:21:13,000 --> 00:21:17,033 - Όταν τα βάζεις με την αγελάδα, παίρνεις το Ts, είναι ταύρος 322 00:21:17,033 --> 00:21:19,000 και παίρνεις τα κέρατα. Γιατί θα έπαιρνες 323 00:21:19,000 --> 00:21:20,466 - Το Τσ; 324 00:21:20,466 --> 00:21:22,033 - Πώς σε λένε; Βασανίζω; Ναι, έτσι είναι. Βασανίζω. 325 00:21:22,033 --> 00:21:25,200 Ποιος φύλακας; Ο μοναδικός Χάρι φύλακας που μπορεί να δείτε είναι όταν εσείς 326 00:21:25,200 --> 00:21:27,000 πάει φυλακή και ο κ. 327 00:21:27,000 --> 00:21:30,400 Ο Χάρι Γουόρντεν έρχεται σε μια επίσκεψη και πουλάνε μαύρο G κάθε βράδυ. 328 00:21:30,400 --> 00:21:32,566 Αυτό πρόκειται να γίνει μια μικρή λίστα εδώ 329 00:21:32,566 --> 00:21:35,200 για πυροδότηση. Πώς σε λένε; 330 00:21:35,200 --> 00:21:37,000 - Είναι ο Μόρντεν. - Ναι. 331 00:21:37,000 --> 00:21:39,133 Μάλλον θα σε διώξουν γιατί είπες το όνομά σου. 332 00:21:39,133 --> 00:21:40,600 Μάλλον θα έπρεπε είπε ότι δεν ήξερες. 333 00:21:40,600 --> 00:21:41,700 - Πες εσύ - Αυτόν. Παππούς, 334 00:21:42,733 --> 00:21:43,733 - Πώς σε λένε; 335 00:21:43,733 --> 00:21:46,000 Αρης; Ναι. Αυτό είναι παρατσούκλι. 336 00:21:46,000 --> 00:21:47,633 Ξέρεις τι είναι αυτό ψευδώνυμο σημαίνει; 337 00:21:47,633 --> 00:21:51,400 γιατί μοιάζεις με πλανήτη. Καλά. Μεγάλε σκυλί πουλί. 338 00:21:51,400 --> 00:21:55,333 - Κανόνες ανθρώπινου δυναμικού. Δεν μπορείτε να καλέσετε ένα υπάλληλος ένας τεράστιος σκύλος Ντικ. 339 00:21:55,333 --> 00:21:56,866 -Θα το αλλάξω. - Κουτσό σκυλί 340 00:21:56,866 --> 00:21:58,266 - Ντικ. 341 00:21:58,266 --> 00:22:00,166 Πώς είναι αυτό; Καλύτερα; Εντάξει, τότε θα χρειαστώ 342 00:22:00,166 --> 00:22:02,766 για να δείτε τα παρακάτω άτομα στην αίθουσα συνεδριάσεων. 343 00:22:03,866 --> 00:22:08,700 Tucker d σκύλος. Φρέντυ, πες γαμώ τον Φρέντυ. 344 00:22:10,166 --> 00:22:13,900 Πώς νιώθεις τώρα, Χάρι; Ναι. Πώς σου αρέσουν αυτά; 345 00:22:15,333 --> 00:22:17,766 Είμαι αγελάδα. είσαι ταύρος, αλλά δεν είσαι αρσενικός ταύρος. 346 00:22:17,766 --> 00:22:21,233 Είσαι σαν, μαλακίες, Τζούντι. Θεέ μου, αυτός είναι ο φίλος μου. 347 00:22:21,233 --> 00:22:23,600 Πού είναι η Τζούντι; Φίλος; Γεια. Αίθουσα συνεδριάσεων. 348 00:22:23,600 --> 00:22:26,166 Θα συζητήσουμε. Εντάξει. Θεέ μου. 349 00:22:26,166 --> 00:22:30,833 Τζος, δουλεύεις εδώ. 350 00:22:30,833 --> 00:22:34,666 Ω, νόμιζα ότι ήσουν περίπου παρκαδόρος. Πάρκερ. Ιορδανία. Ιορδανία. 351 00:22:34,666 --> 00:22:37,866 Μακάρι να είχα ένα παρατσούκλι. Θεέ μου, 352 00:22:37,866 --> 00:22:39,733 Νόμιζα ότι σε λένε Έρικα. 353 00:22:39,733 --> 00:22:43,000 ορκίζομαι. Αίθουσα συνεδριάσεων το συντομότερο δυνατόν. 354 00:22:43,000 --> 00:22:47,633 Και τελευταίο αλλά εξίσου σημαντικό, John. Γιάννης. Είμαστε και οι δύο Γιάννης. 355 00:22:48,966 --> 00:22:52,266 Ω, εντάξει. έχω κάτω το ομοφυλόφιλος. Είμαστε και οι δύο ομοφυλόφιλοι. 356 00:22:54,333 --> 00:22:55,566 Φαίνεται ότι έχουμε πλεόνασμα. 357 00:22:59,066 --> 00:23:01,666 Η γυναίκα μου, ξέρεις, είναι εκείνη την ώρα του μήνα. 358 00:23:01,666 --> 00:23:05,033 Η θεία Φλο με έστειλε στο κατάστημα για να πάρει λίγο like, 359 00:23:05,033 --> 00:23:08,100 ξέρετε, ταμπόν maxi pad. 360 00:23:08,100 --> 00:23:11,000 Υπάρχει ροή φωτός, υπάρχει τσουνάμι, απλώς υπάρχει ευέλικτη μορφή. 361 00:23:11,000 --> 00:23:14,900 Υπάρχουν αυτά με φτερά πετάω υποθέτω για σαν ομάδα 362 00:23:14,900 --> 00:23:17,500 των ταμπόν, ξέρεις, 363 00:23:18,700 --> 00:23:20,433 όλα μαζί εδώ. 364 00:23:20,433 --> 00:23:23,733 Και αυτό κάνει σούπερ βιομηχανίες, σωστά; 365 00:23:23,733 --> 00:23:27,000 Ανεβαίνουμε εκεί και σταματάμε 366 00:23:27,000 --> 00:23:30,500 και κάνουμε τη δουλειά μας αποτελεσματικά. 367 00:23:30,500 --> 00:23:33,266 Καταλαβαίνεις τι λέω; Ως ομάδα, 368 00:23:33,266 --> 00:23:35,600 ένα μεγάλο ταμπόν. 369 00:23:35,600 --> 00:23:37,900 Είχα μερικούς εθελοντές. Ι μπορεί να το κάνει αυτό εύκολο. Κανείς. 370 00:23:37,900 --> 00:23:39,300 Εντάξει, λοιπόν, Τζόρνταν, 371 00:23:40,700 --> 00:23:43,200 θυμάμαι την προηγούμενη εβδομάδα όταν εγώ ζήτησε ένα φλιτζάνι καφέ; 372 00:23:43,200 --> 00:23:47,366 - Ναι. - Και ζήτησα το χρώμα να είναι η Beyonce, 373 00:23:47,366 --> 00:23:50,100 ένας μικρός Μάικλ Τζόρνταν θρίλερ, αλλά όχι πολύ άσχημο. 374 00:23:50,100 --> 00:23:52,400 Θυμάσαι αυτό το μείγμα χρωμάτων; Ναί. 375 00:23:52,400 --> 00:23:56,233 Και τι γύρισες με; Kelly Rowland, έτσι δεν είναι; 376 00:23:56,233 --> 00:23:58,733 Για αυτό μιλάω εδώ. Χρειάζομαι μια ομάδα που να ξέρει 377 00:23:58,733 --> 00:24:01,400 για τι μιλάνε στη Hooper Industries. 378 00:24:01,400 --> 00:24:02,900 Το κάνατε παιδιά ακόμα ξέρετε τι πουλάμε; 379 00:24:04,300 --> 00:24:05,866 Κάποιος να σηκώσει το χέρι του αν ξέρουν τι πουλάμε. 380 00:24:07,266 --> 00:24:12,166 Τζούντι Λιν Τάκερ, με κοιτάς; 381 00:24:12,166 --> 00:24:15,133 - Ναι. - Εγώ 382 00:24:15,133 --> 00:24:16,133 - Ελπίζω να πεθάνεις. 383 00:24:17,300 --> 00:24:21,266 -Τι έκανες πω; Ελπίζω να πεθάνεις 384 00:24:21,266 --> 00:24:22,666 στα όνειρά σου κ. 385 00:24:22,666 --> 00:24:26,800 Παντελόνι Prissy HR. Α, θα το κάνω ονειρευτείτε το. Ω ναι. 386 00:24:26,800 --> 00:24:28,700 Λοιπόν, γιατί δεν το κάνεις ονειρευτείτε να συμπληρώσετε ένα 387 00:24:28,700 --> 00:24:29,900 αίτηση ανεργίας 388 00:24:29,900 --> 00:24:31,400 γιατί πρόκειται για να γίνει πραγματικότητα. 389 00:24:31,400 --> 00:24:33,033 Ξέρεις τι, θα γεμίσω έξω από την ανεργία 390 00:24:33,033 --> 00:24:35,233 - Εφαρμογή ενεργή το πτώμα των ονείρων σου. 391 00:24:35,233 --> 00:24:37,766 - Ναι. Λοιπόν μπορείς και εσύ υπογράψτε το με το αίμα των ονείρων μου. 392 00:24:37,766 --> 00:24:40,800 - Α, θα το κάνω. Ναι. θα υπογράψω δύο φορές. Υπογράψτε το τρεις φορές. 393 00:24:40,800 --> 00:24:41,966 Ναι. Η τρίτη φορά είναι γούρι. 394 00:24:41,966 --> 00:24:43,100 - Εντάξει, αυτό είναι γίνεται περίεργος και 395 00:24:43,100 --> 00:24:44,466 - Δεν ξέρω καν πώς ξεκίνησε. 396 00:24:44,466 --> 00:24:46,133 Ναι, καλά ξέρεις τι, θα το τελειώσω 397 00:24:46,133 --> 00:24:47,466 - Στα όνειρά σου. 398 00:24:47,466 --> 00:24:51,200 - Στα υγρά μου όνειρα βρεγμένα λόγω του αίματος. 399 00:24:52,233 --> 00:24:53,566 - Και τώρα θα απολυθούμε όλοι. 400 00:25:01,233 --> 00:25:03,500 - Μία καραμέλα χωρίς ζάχαρη latte να πάει. Κάτι άλλο; 401 00:25:03,500 --> 00:25:06,266 Όχι, είμαι καλά. Ευχαριστώ πολύ. Καλό βράδυ. Κι εσύ. 402 00:27:33,566 --> 00:27:35,200 - Δεν είμαι περήφανος τα πράγματα που έχω κάνει. 403 00:27:38,233 --> 00:27:42,933 Τι θα κάνουμε, θα έχει νόημα στο τέλος. 404 00:27:45,300 --> 00:27:49,766 Πρέπει. Διαφορετικά, τι προστατεύω; 405 00:27:52,466 --> 00:27:54,466 Απλά να ξέρεις ότι ποτέ ήθελε κάτι από αυτά, 406 00:27:55,733 --> 00:27:57,700 αλλά μπορεί να είχα βρει ένας τρόπος να τελειώσουν όλα. 407 00:27:57,700 --> 00:28:00,900 Απλώς, απλά χρειάζομαι 408 00:28:00,900 --> 00:28:03,966 να το κάνω άλλη μια φορά. 409 00:28:06,600 --> 00:28:07,900 Αν μου συμβεί κάτι, 410 00:28:07,900 --> 00:28:09,533 θα το βρουν αυτό και όλα θα βγουν. 411 00:28:11,866 --> 00:28:13,933 Έχω αφήσει τον καθένα σας ένα επιστολή για να εξηγήσει γιατί. 412 00:28:15,733 --> 00:28:17,066 Μην πιστεύεις όλα όσα ακούς. 413 00:28:17,066 --> 00:28:17,500 δεν είμαι, 414 00:28:22,200 --> 00:28:24,600 Δεν θέλω πιστέψτε ότι είμαι κακός άνθρωπος. 415 00:28:27,233 --> 00:28:27,633 Σκατά. 416 00:28:33,866 --> 00:28:34,200 Γειά σου. 417 00:28:35,233 --> 00:28:38,033 - Πού είσαι - Θέματα τρεξίματος 418 00:28:38,033 --> 00:28:39,966 - Στην περιοχή της αποθήκης. 419 00:28:39,966 --> 00:28:44,966 - Στο διάολο; - Έβαλα 360 το τηλέφωνό σας Dipshit. Θυμηθείτε 420 00:28:46,300 --> 00:28:47,900 - Δεν ήταν αστείο τότε και είναι ακόμη λιγότερο τώρα. 421 00:28:47,900 --> 00:28:49,766 - Χρειάζεστε κάποιο αντίγραφο ασφαλείας. 422 00:28:49,766 --> 00:28:51,233 -Όχι αν μπορώ να το αποφύγω, 423 00:28:51,233 --> 00:28:53,866 αλλά ξέρεις ήδη πού Είμαι, οπότε γιατί όχι; 424 00:28:53,866 --> 00:28:56,400 - Σοβαρά όμως; Ποια είναι η εντολή; 425 00:28:56,400 --> 00:28:58,800 - Έχει σχέση με τη δουλειά. Κάνε γρήγορα. 426 00:28:58,800 --> 00:29:00,500 Δεν θέλω να κάθομαι στο κρύο όλη τη νύχτα. 427 00:29:00,500 --> 00:29:01,533 - Ναι, να είσαι εκεί σύντομα. 428 00:29:59,700 --> 00:30:02,500 - Σου πήρε τόσο πολύ. - Σε κάνει να νιώθεις 429 00:30:02,500 --> 00:30:04,133 καλύτερα. Θα πάρω το σημείο. 430 00:30:04,133 --> 00:30:05,200 - Γαμώ μοιάζω με δειλό. 431 00:30:08,700 --> 00:30:09,733 - Βεβαίως, προχώρα. 432 00:30:16,233 --> 00:30:19,333 - Η ακτή φαίνεται καθαρή. - Εσύ έχετε τις επαφές σας σε αυτό 433 00:30:19,333 --> 00:30:20,533 ώρα, σωστά; 434 00:30:31,300 --> 00:30:34,000 Δεν θα μπορούσες έκλεισε την πόρτα αργά. 435 00:30:34,000 --> 00:30:36,733 Δεν παρακολουθείτε τρομακτικές γαμημένες ταινίες; 436 00:30:36,733 --> 00:30:38,233 - Συγγνώμη. Αλλά μου αρέσει μια καλή κίνηση γκόμενα. 437 00:30:39,466 --> 00:30:41,300 - Εξηγεί τη ασαφή σου σεξουαλική προτίμηση. 438 00:31:03,300 --> 00:31:06,400 Λοιπόν αυτό είναι καινούργιο. Αυτή είναι μια κόκκινη σημαία. 439 00:31:18,300 --> 00:31:19,400 Κόκκινη σημαία. Νούμερο δύο. 440 00:31:21,433 --> 00:31:24,300 - Κυρίες - Πρώτα. Ένας τέτοιος κύριος. 441 00:31:51,633 --> 00:31:54,733 -Τι στο διάολο κάνεις; - Αστυνομικό έργο. 442 00:31:56,866 --> 00:31:58,066 Κοιτάξτε γύρω σας για χατίρι. 443 00:31:59,400 --> 00:32:02,633 - Το έχω δει - Κοιτάξτε πιο κοντά. 444 00:32:04,100 --> 00:32:05,100 Αναπνέει 445 00:32:38,166 --> 00:32:39,166 - Όλοι ζωντανοί. 446 00:33:03,633 --> 00:33:05,866 - Εντάξει, θα είμαι σπίτι σε 30, Hun. Εντάξει, αντίο. 447 00:33:17,166 --> 00:33:21,733 Στέφανι. Άλφρεντ, εσύ είσαι; 448 00:33:25,466 --> 00:33:27,100 Γεια σου φίλε. Δεν υποτίθεται ότι να είμαι εδώ τόσο αργά. 449 00:33:27,100 --> 00:33:29,466 Δεν ξέρω ποιος είσαι. Πρέπει να επιστρέψεις 450 00:33:29,466 --> 00:33:31,033 κατά τις εργάσιμες ώρες. 451 00:33:31,033 --> 00:33:32,000 Είναι αύριο 9:00 π.μ 452 00:33:35,433 --> 00:33:36,266 Πρέπει να σε προειδοποιήσω. 453 00:33:37,133 --> 00:33:38,300 Έτρεξα στίβο στο γυμνάσιο. 454 00:34:04,100 --> 00:34:07,100 - Τι το - Γεια σου 455 00:34:07,100 --> 00:34:10,366 φίλε, είναι σαν αστείο; 456 00:34:14,300 --> 00:34:19,166 -Τι στο διάολο είσαι θέλεις; Ω Στέφανι. 457 00:34:21,533 --> 00:34:25,433 Ωχ. Λοιπόν κάνε ότι θέλεις να κάνουμε. Ας το πάρουμε. 458 00:34:27,600 --> 00:34:32,566 Γαμώ. Τι; 459 00:34:34,766 --> 00:34:39,766 Τι άνθρωπος, θέλεις τα λεφτά μου; 460 00:34:41,033 --> 00:34:42,866 Σου δίνω την τράπεζά μου λογαριασμούς. Πήρα το αυτοκίνητό σου. 461 00:34:45,133 --> 00:34:46,133 Μίλα μου. 462 00:34:47,433 --> 00:34:48,200 -Τι θέλεις; 463 00:35:17,000 --> 00:35:19,000 - Είμαι πράκτορας. Πράκτορας Δύση. Αυτός είναι ο πράκτορας Go. 464 00:35:20,533 --> 00:35:24,866 Ωραία που γνωρίζω την Πία, έλα. Ματιά. 465 00:35:24,866 --> 00:35:27,166 Πρέπει να ξέρουμε ακριβώς τι σε έφερε εδώ σήμερα. 466 00:35:28,400 --> 00:35:30,800 - Οι δουλειές μας. -Θα έχουμε πρόβλημα; 467 00:35:30,800 --> 00:35:32,300 - Για να μην είμαστε ασεβείς, 468 00:35:32,300 --> 00:35:36,100 αλλά είναι προφανές το δικό σου το πρόβλημα ξεκίνησε από τη γέννηση. 469 00:35:37,566 --> 00:35:40,500 - Εμείς, πήραμε ένα ταλαιπωρημένο τηλεφώνημα από άτομο στην περιοχή. 470 00:35:42,100 --> 00:35:43,866 - Έκανε κάποιος από τους δύο ταυτοποιήστε τον καλούντα; 471 00:35:43,866 --> 00:35:45,633 - Απλά ακούστε το 9 1 1. Καλέστε. 472 00:35:46,866 --> 00:35:49,066 Η αποστολή καταγράφει το λέξη όχι. Ξέρεις; 473 00:35:50,600 --> 00:35:52,866 - Α, ε; Εντάξει, άκου. Ακούστε ρε μαμά. Ουάου, ουα. 474 00:35:52,866 --> 00:35:53,933 - Εδώ είμαστε. Εδώ. Εντάξει. Εντάξει 475 00:35:53,933 --> 00:35:55,200 όλοι απλά χαλαρώστε. 476 00:35:55,200 --> 00:35:58,366 ΛΑ. Έχουμε ένα σπίτι της φρίκης μέσα τους. 477 00:36:00,400 --> 00:36:02,233 Τρεις ή τέσσερις δωδεκάδες πτώματα. 478 00:36:03,966 --> 00:36:06,800 Άντρες, γυναίκες, παιδιά. 479 00:36:08,100 --> 00:36:10,200 Τώρα διάβασα το αρχείο σου, αξιωματικός Flanagan, 480 00:36:11,566 --> 00:36:13,233 και ξέρω ότι μισείς το δικό μας υποκατάστημα λόγω του πατέρα σου, 481 00:36:14,833 --> 00:36:16,766 αλλά πρέπει να συνειδητοποιήσεις ότι είμαστε στο ίδιο μπλουζάκι. 482 00:36:19,100 --> 00:36:21,133 - Παιδιά εξασκηθείτε σε αυτό στο αυτοκίνητο. Οδηγήστε πάνω. 483 00:36:23,700 --> 00:36:26,700 - Κοίτα, απλά θα το κάνω πες το. Έχουμε ένα 484 00:36:26,700 --> 00:36:28,033 κατά συρροή δολοφόνος στα χέρια μας. 485 00:36:29,233 --> 00:36:30,766 - Ένας πραγματικός γαμημένος ταραγμένος κι εκείνος. 486 00:36:30,766 --> 00:36:32,666 - Έχουμε σώματα με έξι μήνες φθοράς, 487 00:36:33,866 --> 00:36:36,300 τις διάφορες λειτουργίες εκτελούνται πάνω τους. 488 00:36:36,300 --> 00:36:39,066 Κάποιος με χρόνια εμπειρία είδος εμπειρίας 489 00:36:40,433 --> 00:36:42,933 - Αυτό διαρκεί αθώοι άνθρωποι ευγενικοί. 490 00:36:42,933 --> 00:36:47,466 Περίμενε έξι μήνες αποσύνθεσης. Πώς μας πέρασε αυτό; 491 00:36:47,466 --> 00:36:49,766 Που είναι όλα τα αναφορές αγνοουμένων; 492 00:36:49,766 --> 00:36:50,766 - Αυτό θα θέλαμε να μάθουμε. 493 00:36:57,833 --> 00:36:59,166 - Γαμημένο μίσος αυτό το μέρος ούτως ή άλλως. 494 00:37:03,366 --> 00:37:07,300 Ω Θεέ μου. 9 1 1. 495 00:37:07,300 --> 00:37:10,366 Πώς είναι η έκτακτη ανάγκη σας; Ναί. Κάτι πραγματικά φοβερό. 496 00:37:10,366 --> 00:37:12,866 Δηλαδή, όχι απαίσιο. Κάτι έχει συμβεί πραγματικά απαίσιο. 497 00:37:12,866 --> 00:37:13,866 Είναι κάποιος τραυματισμένος; 498 00:37:21,100 --> 00:37:25,700 - Κύριε, σας χρειάζομαι μιλήστε, κύριε. Γειά σου. 499 00:37:25,700 --> 00:37:26,700 Είσαι εκεί; 500 00:37:40,766 --> 00:37:42,700 - Πίνει αυτό έλα με τον αριθμό σου; 501 00:37:42,700 --> 00:37:45,000 - Εξαρτάται από το τι είμαι να μπω μέσα. 502 00:37:45,000 --> 00:37:47,066 - Είμαι συνθέτης. - Ό,τι έχω ακούσει 503 00:37:48,700 --> 00:37:52,133 - Ίσως το δικό μου διάσημη σύνθεση το βάζει ρε μείζονα 504 00:37:52,133 --> 00:37:53,400 στο εστιατόριο. 505 00:37:58,600 --> 00:38:01,866 - Ξέρεις ότι υπάρχει ένα καλό πιθανότητα να μείνεις 506 00:38:01,866 --> 00:38:04,333 ενιαίος επ' αόριστον. 507 00:38:04,333 --> 00:38:07,933 - Ναι. - Ενώ εσύ 508 00:38:07,933 --> 00:38:09,733 ξέρεις ποιο είναι το πρόσωπό της; 509 00:38:09,733 --> 00:38:12,800 - Έπρεπε να δουλέψει υπερωρίες στο ER. 510 00:38:12,800 --> 00:38:15,900 - Πάλι. - Αυτή είναι η όμορφη Έιμι μου. 511 00:38:15,900 --> 00:38:19,000 Θα βγω από τον πισινό μου. 512 00:38:19,000 --> 00:38:21,833 - Μην ανησυχείς Μωυσή. Θα βρείτε την κυρία Ράιτ. 513 00:38:21,833 --> 00:38:24,700 - Θέλω την κυρία Ράιτ Τώρα νομίζω ότι ήρθε η ώρα 514 00:38:24,700 --> 00:38:27,500 να κάνει ένα βήμα πίσω και κάντε ένα σχέδιο. 515 00:38:27,500 --> 00:38:29,200 - Έχει δίκιο. - Μα είναι ο κ. 516 00:38:29,200 --> 00:38:33,166 Αυτή τη στιγμή μιλάω σοβαρά. 517 00:38:33,166 --> 00:38:35,133 Ανησυχώ για σένα. 518 00:38:35,133 --> 00:38:39,700 - Μπορείς να σταματήσεις. Έχω ένα πρόγραμμα έξι μηνών. Σε έξι μήνες. 519 00:38:39,700 --> 00:38:42,233 Το τρέχον κουτί του τα προφυλακτικά που έχω θα λήξουν 520 00:38:42,233 --> 00:38:43,400 και μετά θα βρω γυναίκα. 521 00:38:46,333 --> 00:38:47,333 Πρέπει να τσαντιστώ. 522 00:38:51,966 --> 00:38:56,666 - Πάντα γελάς τα αστεία του. Είναι γλυκό. 523 00:38:56,666 --> 00:38:59,500 - Κάποιος πρέπει και είναι ο καλύτερός σου φίλος 524 00:38:59,500 --> 00:39:01,900 και εσύ σχεδόν ποτέ ακόμα και ένα χαμόγελο. 525 00:39:01,900 --> 00:39:04,466 - Μετά από λίγο, όλα τα κλανιά αστεία τρέχουν μαζί, 526 00:39:04,466 --> 00:39:07,000 γι' αυτό απλά δεν μπορώ να το καταλάβω 527 00:39:07,000 --> 00:39:08,966 ένταση του γάμα. δεν δίνω. 528 00:39:10,133 --> 00:39:13,166 - Ελαφρώσε λίγο. Διασκεδάστε λίγο 529 00:39:14,500 --> 00:39:16,400 - Όχι για να αλλάξει το υποκείμενο κατά την έννοια του, 530 00:39:16,400 --> 00:39:20,600 αλλά πότε είναι ο Έρως σου ρίχνει το βέλος του; 531 00:39:20,600 --> 00:39:23,533 - Η απόφασή μου είναι να παραμείνετε ελεύθεροι τον επόμενο χρόνο. 532 00:39:23,533 --> 00:39:26,866 - Παράξενο. Το είχα αυτό ίδια ανάλυση. 533 00:39:28,300 --> 00:39:31,066 - Λοιπόν, αυτό επιβεβαιώνει φήμες ότι δεν έχεις πουλί. 534 00:39:32,500 --> 00:39:37,066 - Ουάου. εγώ πραγματικά μπήκε σε αυτό. Ένα 535 00:39:37,066 --> 00:39:39,066 - Περισσότερο σαν να έτρεξε το κεφάλι πρώτα. 536 00:39:44,233 --> 00:39:46,766 Να σε ρωτήσω κάτι; 537 00:39:46,766 --> 00:39:50,333 - Τίποτα; Τι συμβαίνει στα SLO; 538 00:39:50,333 --> 00:39:52,466 - Άλλη φορά. Είναι η σειρά μου 539 00:39:57,333 --> 00:39:58,833 - Φίλε. 540 00:39:58,833 --> 00:40:01,933 Για να είσαι ο πιο έξυπνος τύπος Ξέρω ότι είσαι πυκνός όταν είναι 541 00:40:01,933 --> 00:40:04,000 φτάνει να δει α μεγάλη ευκαιρία. 542 00:40:04,000 --> 00:40:05,400 - Ξέρω ότι είσαι δεν μιλάμε για 543 00:40:05,400 --> 00:40:06,800 αυτό που νομίζω ότι είσαι μιλώντας για. 544 00:40:06,800 --> 00:40:08,700 Η Leslie είναι το απόλυτο πακέτο. 545 00:40:08,700 --> 00:40:12,633 Δεν έχεις άδικο, αλλά Έχω το πακέτο μου. 546 00:40:12,633 --> 00:40:15,733 Δεν είναι αυτές οι φήμες που έχω ακούστηκε. Η Λέσλι είναι απίστευτη. 547 00:40:15,733 --> 00:40:18,933 Ναι, αλλά η Έιμι είναι αυτή. 548 00:40:18,933 --> 00:40:20,466 - Κοίτα, ξέρω ότι αγαπάς την Έιμι, 549 00:40:20,466 --> 00:40:22,400 αλλά η Λέσλι είχε κολλήσει από τότε σου αρέσει το γυμνάσιο. 550 00:40:23,300 --> 00:40:24,633 Συν όλος ο σεβασμός. 551 00:40:24,633 --> 00:40:26,733 Και οι δύο ξέρουμε ότι θα μπορούσε χρησιμοποιήστε τους ιστούς της αράχνης καθαρά 552 00:40:26,733 --> 00:40:29,100 με το παλιό σκουλήκι. 553 00:40:29,100 --> 00:40:30,466 - Δεν την κοιτάζω έτσι. 554 00:40:30,466 --> 00:40:32,133 - Άλλωστε το χειρότερο πράγμα που θα μπορούσες να κάνεις 555 00:40:32,133 --> 00:40:33,566 κάνει σεξ με έναν φίλο. 556 00:40:33,566 --> 00:40:36,733 Ξέρω ότι κάποτε έχασα ένα φίλος από το Harpooning, 557 00:40:36,733 --> 00:40:38,266 ο αλμυρός μακροβιόπης. 558 00:40:38,266 --> 00:40:41,333 -Τι στο διάολο λες περίπου; Εσείς; Εννοείς το σεξ; 559 00:40:41,333 --> 00:40:44,166 - Μιλάω για jack in off με κάποιον να μιλήσει. Πως; 560 00:40:44,166 --> 00:40:45,966 -Πώς έχεις τόσοι ευφημισμοί; 561 00:40:47,400 --> 00:40:48,966 - Ξέρω πόσο κακό είναι χάσει μια 20χρονη φιλία, 562 00:40:49,866 --> 00:40:51,433 ειδικά όταν είναι η πρώτη 563 00:40:51,433 --> 00:40:54,133 και το μόνο κορίτσι που μου το είπε Έχω ένα μεγάλο πουλί στο κρεβάτι. 564 00:40:54,133 --> 00:40:56,733 - Καταλαβαίνεις τι εννοώ; Λέσλι και είμαι πολύ καλή παρέα 565 00:40:56,733 --> 00:40:58,466 και δεν θέλω να το καταστρέψω. 566 00:40:58,466 --> 00:41:00,700 - Έχεις δίκιο. Είναι μάλλον για το καλύτερο. 567 00:41:01,900 --> 00:41:03,400 Η Λέσλι δεν θα το έλεγε ποτέ έχεις μεγάλο πουλί. 568 00:41:06,266 --> 00:41:08,233 - Σας διακόπτουμε τακτικά προγραμματισμένο πρόγραμμα 569 00:41:08,233 --> 00:41:11,333 για αυτήν την καθυστερημένη κατάσταση αναδύεται στο κέντρο της πόλης 570 00:41:11,333 --> 00:41:12,533 Owensboro, Κεντάκι. 571 00:41:12,533 --> 00:41:13,966 Φαίνεται τοπική αστυνομία 572 00:41:13,966 --> 00:41:16,066 και του FBI καθώς και του κράτους οι αρχές έχουν κλείσει ένα 573 00:41:16,066 --> 00:41:18,666 ολόκληρο το τμήμα του βιομηχανική περιοχή της πόλης. 574 00:41:18,666 --> 00:41:19,966 Πάμε να ζήσουμε στα δικά μας. 575 00:41:19,966 --> 00:41:21,833 Kevin Duffy, ο οποίος είναι επάνω η σκηνή. Kevin, ευχαριστώ 576 00:41:21,833 --> 00:41:23,200 - Κρις. 577 00:41:23,200 --> 00:41:24,400 Όσον αφορά το τι εμείς περιμένουμε θα είναι περισσότερα για 578 00:41:24,400 --> 00:41:25,966 ποιες κρατικές αρχές θα κάνει, 579 00:41:25,966 --> 00:41:28,866 αλλά το FBI έχει ήδη πάρει έλεγχο της κατάστασης. 580 00:41:28,866 --> 00:41:31,400 Γίνονται πολύ λίγες λεπτομέρειες κυκλοφόρησε στον Τύπο, 581 00:41:31,400 --> 00:41:34,266 αλλά αυτό που είναι αυτή τη στιγμή γνωστός είναι δώδεκα θύματα 582 00:41:34,266 --> 00:41:37,133 ή περισσότερα έχουν βρεθεί σε αυτό που μόνο μπορεί να περιγραφεί 583 00:41:37,133 --> 00:41:38,900 ως αληθινή αποθήκη φρίκης. 584 00:41:44,933 --> 00:41:46,900 - Ό,τι περιμένει με σκοτώνει. 585 00:41:46,900 --> 00:41:51,233 - Χμμ. Προμηνύει. - Πες τι; 586 00:41:53,466 --> 00:41:54,566 - Είναι μια λογοτεχνική συσκευή. 587 00:41:56,066 --> 00:41:58,733 Δίνει στον αναγνώστη α επίπεδο προσδοκίας. 588 00:41:58,733 --> 00:42:00,066 Ξέρεις, υποδείξεις για τα πράγματα που έρχονται. 589 00:42:01,533 --> 00:42:03,800 -Είσαι ένας περίεργος γαμημένος τύπος. Το ξέρεις αυτό 590 00:42:03,800 --> 00:42:05,133 - Πρέπει να ήταν μιλώντας με την πρώην γυναίκα μου. 591 00:42:06,366 --> 00:42:10,233 Ουά, περίμενε, υπομονή. Τι έχουμε εδώ; 592 00:42:11,466 --> 00:42:13,466 - Στοιχηματίζω στα είκοσι, εκείνον τον χαρακτήρα Flanagan. 593 00:42:17,000 --> 00:42:19,766 - Ναι. Σου μοιάζει κερδίστε το χρυσό τυρί. 594 00:42:21,500 --> 00:42:24,066 - Κάτι ήξερες - Φαινόταν μακριά με αυτό το αυτάρεσκο τσίμπημα. 595 00:42:27,500 --> 00:42:29,600 Για να είμαστε ξεκάθαροι, υπήρχε ποτέ επίσημη χειραψία. 596 00:42:33,366 --> 00:42:35,066 - Τι στο διάολο είναι μιλάς για 597 00:42:36,233 --> 00:42:38,000 - Επομένως, εγώ μην σου χρωστάω 20$. 598 00:42:41,266 --> 00:42:42,533 - Είσαι χειρότερος από έκλεισε η εφηβεία μου. Ματιά. 599 00:42:42,533 --> 00:42:44,533 Μπορούμε απλά να εστιάσουμε για την υπόθεση; Παρακαλώ. 600 00:42:45,500 --> 00:42:46,100 - Με κάθε τρόπο. 601 00:43:01,733 --> 00:43:06,733 -Τέτοια, - Τόσο ακατάστατο Γεια; 602 00:43:06,733 --> 00:43:08,566 - Ναι. Πρωί αδελφή. Έχεις ένα λεπτό; 603 00:43:08,566 --> 00:43:11,066 - Γεια. Στην πραγματικότητα, Είμαι απλώς στη δουλειά 604 00:43:11,066 --> 00:43:12,433 - Την ρεπό σας. 605 00:43:12,433 --> 00:43:14,700 - Α, έλα. Ξέρεις ότι ένας βοηθός διευθυντή 606 00:43:14,700 --> 00:43:16,233 η δουλειά δεν γίνεται ποτέ πλήρως. 607 00:43:16,233 --> 00:43:18,566 Αυτό είναι πάντα ο κύριος Ντούγκαν μου λέει. Ποτέ πλήρως. 608 00:43:18,566 --> 00:43:20,700 Ποτέ πλήρως. Τώρα, εντάξει, 609 00:43:20,700 --> 00:43:23,233 - Στεφ, μπορείς να έχεις το δικό σου γυναίκα του αυτοκινήτου του σήμερα επίσης. 610 00:43:23,233 --> 00:43:26,700 - Θεέ μου, έτσι είναι ηλίθιος. Γίνεσαι τόσο ανόητος. 611 00:43:26,700 --> 00:43:28,633 Όχι, είναι το επόμενο Σάββατο. 612 00:43:31,733 --> 00:43:34,833 Θεέ μου. Αν και αυτό είναι μια καθηλωτική συζήτηση. 613 00:43:34,833 --> 00:43:36,266 Κάτι ακούω πραγματικά δυνατά στην πλάτη. 614 00:43:36,266 --> 00:43:37,333 Υπομονή, πρέπει να περάσω. 615 00:43:38,533 --> 00:43:43,066 - Γεια; Γειά σου. 616 00:43:43,066 --> 00:43:43,766 - Ποιος είναι αυτός; 617 00:43:52,933 --> 00:43:55,066 - Εντάξει, ποιος είναι εδώ μέσα; 618 00:43:55,066 --> 00:43:56,500 Όπως γνωρίζετε, είναι Σάββατο 619 00:43:56,500 --> 00:43:58,400 και μόνο των ανόητων δουλειά το Σάββατο. 620 00:43:59,900 --> 00:44:03,533 Χάρι, εσύ είσαι; Είστε εσείς μπλέκεις μαζί μου; Ερχομαι. 621 00:44:03,533 --> 00:44:05,833 Γεια, μίλα μου. Ποιος είναι εδώ μέσα; 622 00:44:10,300 --> 00:44:11,300 Αυτό είναι 623 00:44:31,033 --> 00:44:33,200 - Ποιοι είστε, ποιοι είστε; 624 00:44:40,433 --> 00:44:40,700 - Τι; 625 00:44:46,866 --> 00:44:47,866 Τι το 626 00:44:49,200 --> 00:44:50,200 - Γάμα; 627 00:44:51,866 --> 00:44:55,933 Παρακαλώ σταματήστε. Τι είναι αυτό; 628 00:44:56,966 --> 00:44:57,533 Ω Θεέ μου. 629 00:45:06,233 --> 00:45:10,666 Στάση. Όχι, όπως λέει Εγώ πέντε, τελείωσε. 630 00:45:10,666 --> 00:45:15,666 Εγώ δεν το κάνω αυτό. 631 00:45:16,433 --> 00:45:19,066 Ω Θεέ μου. Τι συμβαίνει; 632 00:45:23,366 --> 00:45:28,366 Δεν το νιώθω αυτό. δεν το κάνω, Δεν το νιώθω. Δεν μπορώ. 633 00:45:28,966 --> 00:45:30,266 Όχι. Θεέ όχι. 634 00:46:04,500 --> 00:46:08,833 - Κάναμε πάρτι - Σε ένα γραφείο. 635 00:46:08,833 --> 00:46:13,500 - Ναι, σε ένα γραφείο. Φαίνεσαι τρομακτικά οικεία. 636 00:46:13,500 --> 00:46:16,300 - Δουλεύουμε μαζί. δίνω εσείς τα υπολογιστικά φύλλα σας. 637 00:46:17,266 --> 00:46:18,366 - Ουάου. Ρε φίλε, άκουσέ με. 638 00:46:19,766 --> 00:46:21,266 Είμαι ο μόνος που απλώνει Hershe 639 00:46:21,266 --> 00:46:22,866 φύλλα. Καλά. Μιλάει 640 00:46:22,866 --> 00:46:23,866 - Σχετικά με τη δουλειά. 641 00:46:23,866 --> 00:46:24,566 Ηλίθιος 642 00:46:24,566 --> 00:46:26,400 -Φίλε γραφείου. 643 00:46:30,400 --> 00:46:32,933 Συγγνώμη που άργησα. Έφτασα εδώ μόλις το ήθελα. 644 00:46:34,733 --> 00:46:36,766 Αχ, το δάχτυλο. 645 00:46:36,766 --> 00:46:38,933 Είχα περισσότερη αίσθηση εντέρου σαν αίσθηση πισινό. 646 00:46:38,933 --> 00:46:42,066 Είσαι τελείως βρεφική. 647 00:46:42,066 --> 00:46:44,133 Είσαι τόσο εκνευριστικός χαρακτήρας σε κωμωδία 648 00:46:44,133 --> 00:46:46,200 όπου όλοι γνωρίζουν ακριβώς αυτό που κάνεις. 649 00:46:46,200 --> 00:46:47,700 Είτε είναι σκατά. Αυτό ή, 650 00:46:47,700 --> 00:46:51,433 ή αυτό τυχαία χρησιμοποιώντας λέξεις όπως υγρό. 651 00:46:51,433 --> 00:46:54,333 Πολύ λίγα απομένουν η γνωστή φαντασία. 652 00:46:54,333 --> 00:46:58,233 - Ακούγεται ξεκαρδιστικό. Δεύτερος. Αυτό μπορεί να σας εκπλήξει 653 00:46:58,233 --> 00:46:59,233 - Απόψε. 654 00:46:59,233 --> 00:47:00,266 Δίκαιο σημείο. Σημείο. 655 00:47:00,266 --> 00:47:01,800 Λυπάμαι για το τρομερό μου 656 00:47:01,800 --> 00:47:03,433 αλλά τρελά ειλικρινής πράγμα που μόλις είπα 657 00:47:04,633 --> 00:47:05,633 - Είναι ωραίο. 658 00:47:18,833 --> 00:47:20,866 - Εμείς Κ επτά. 659 00:47:24,000 --> 00:47:26,433 Κ επτά Στρατός. Ο φόνος Tre 660 00:47:27,933 --> 00:47:28,933 - Σκουπίδια. 661 00:47:28,933 --> 00:47:29,833 Εντάξει, παραδέξου το. 662 00:47:29,833 --> 00:47:31,300 Είναι η μόνη γιορτή όχι 663 00:47:31,300 --> 00:47:33,633 να είναι σωστά εκτελούνται κινηματογραφικά. 664 00:47:33,633 --> 00:47:34,933 - Δεν μπορώ να συμφωνήσω με αντεπιθέσεις. 665 00:47:34,933 --> 00:47:36,966 - Και τι έχεις; Έχεις το κακό της Πρωτοχρονιάς. 666 00:47:36,966 --> 00:47:40,366 Αιματηρή Πρωτοχρονιά άυπνη στο Σιάτλ. Όλα τα καυτά σκουπίδια 667 00:47:40,366 --> 00:47:41,666 - Ghostbusters - Επίσης. 668 00:47:41,666 --> 00:47:44,233 Καλά. Όχι, τεχνικά δεν είναι ταινία είδους. 669 00:47:44,233 --> 00:47:46,433 - Τι; Έχει φάντασμα και δαιμονική κατοχή. 670 00:47:46,433 --> 00:47:48,666 - Είναι καλό. Το κάνουν από διαστημικές μπάλες. 671 00:47:48,666 --> 00:47:51,833 Εντάξει, τι θα λέγατε για το τρένο των ηρώων; Εντάξει, ένα. Παίρνετε το ένα 672 00:47:51,833 --> 00:47:52,933 - Πρώτα. 673 00:47:52,933 --> 00:47:54,566 Δεν είναι ο τύπος από το Space Balls. 674 00:47:54,566 --> 00:47:57,633 Ο Louis Tulley είναι η καρδιά των Ghostbusters παρεμπιπτόντως. 675 00:47:57,633 --> 00:47:58,933 Δύο, το ήξερες 676 00:47:58,933 --> 00:48:01,233 ότι η αράχνη παγώνι φοράει σταγονίδια 677 00:48:01,233 --> 00:48:04,766 του νερού στο κεφάλι του για να προσελκύσει τους συντρόφους του; Λειτουργεί; 678 00:48:04,766 --> 00:48:08,200 - Ίσως δοκιμάσετε ένα σάκο αντί. - Πρέπει να σε μισείς τόσο πολύ. 679 00:48:08,200 --> 00:48:09,633 - Πού πας; -Θα βρω κάποιον 680 00:48:09,633 --> 00:48:11,933 που δεν με βρίσκει αμφισβητείται αισθητικά. 681 00:48:11,933 --> 00:48:13,566 - Θα είσαι εδώ όλη τη νύχτα. Ω, 682 00:48:13,566 --> 00:48:14,566 -Είσαι τέρας. 683 00:48:17,966 --> 00:48:20,433 - Σου έστειλα μήνυμα σαν έξι μήνες πριν φτάσω εδώ. 684 00:48:20,433 --> 00:48:24,700 - Συγγνώμη, το τηλέφωνό μου ήταν αθόρυβο. Γεια σου Σαμάνθα, Λανς. Καλά. 685 00:48:24,700 --> 00:48:26,266 Είχες μια πολύ άσχημη βλέμμα του προσώπου του. 686 00:48:26,266 --> 00:48:30,966 - Ναι. Τι άλλο είναι καινούργιο; - Ωχ πρόβλημα στον παράδεισο; 687 00:48:30,966 --> 00:48:32,133 - Τίποτα. Ένα καλό στιβαρό πουλί 688 00:48:32,133 --> 00:48:37,133 και δεν μπορεί να διορθωθεί. Είπα σαλάτα 689 00:48:37,900 --> 00:48:39,333 - Ανέκδοτα μαζί σου. 690 00:48:39,333 --> 00:48:41,066 παίρνω s 691 00:48:41,066 --> 00:48:42,700 - Παίρνεις χάπια για το πουλί και τα αστεία πάνω μου. 692 00:48:45,066 --> 00:48:46,233 - Ελπίζω να πατήσει ένα Lego. 693 00:48:49,033 --> 00:48:51,400 - Άσε με να μαντέψω. Η Έιμι έπρεπε να δουλέψει. 694 00:48:51,400 --> 00:48:52,733 - Της ζήτησαν να δουλέψει διπλό 695 00:48:52,733 --> 00:48:53,833 τα λεφτά είναι πολύ καλά για να τα χάσεις. 696 00:48:54,866 --> 00:48:55,866 Πού είναι το ραντεβού σας; 697 00:48:57,766 --> 00:48:59,933 - Πάρτι εδώ, σκύλες. 698 00:48:59,933 --> 00:49:02,200 - Αυτό είναι το μέρος όπου έσωσες τη ζωή μου. 699 00:49:12,033 --> 00:49:14,900 - Συγγνώμη για την κοινοτοπία μου. Αυτά τα πράγματα θα σε σκοτώσουν. 700 00:49:17,500 --> 00:49:21,100 - Κοινοτοπία. - Μπορείτε να σκεφτείτε τα τέσσερα μου χρόνια στα δύο 701 00:49:21,100 --> 00:49:22,200 κοινοτικό κολέγιο για αυτό. 702 00:49:23,166 --> 00:49:24,966 - Έχεις μια περίεργη ιδέα 703 00:49:24,966 --> 00:49:26,466 τι συνιστά καυχησιολογικά δικαιώματα. 704 00:49:27,533 --> 00:49:29,400 - Ένα από τα πολλά μου κρυμμένα ελαττώματα χαρακτήρα. 705 00:49:34,566 --> 00:49:39,033 Σοβαρά τι παίρνω δύο 706 00:49:39,033 --> 00:49:40,366 15 λεπτά διαλείμματα βάρδιας. 707 00:49:45,366 --> 00:49:47,200 Είναι γάλα αμυγδάλου. Μυρίστε το. 708 00:49:47,200 --> 00:49:50,800 - Συγχωρέστε με αν δεν το κάνω μύρισε το περίεργο γάλα σου. 709 00:49:50,800 --> 00:49:55,600 - Είσαι μόνος σου. Τι κάνουμε εδώ; 710 00:49:55,600 --> 00:49:56,600 Τέλος πάντων, 711 00:49:57,833 --> 00:49:58,900 - Βλέπεις εκείνο το γραφείο κτίριο εκεί; 712 00:50:00,100 --> 00:50:01,933 Η ανιψιά μου έχει ένα Πρωτοχρονιάτικο πάρτι γραφείου. 713 00:50:05,366 --> 00:50:07,166 - Α, και δεν είσαι με όρους ομιλίας. 714 00:50:07,166 --> 00:50:09,033 - Όχι. Η Λέσλι κι εγώ είμαστε καλό. Είναι η μαμά της. 715 00:50:09,033 --> 00:50:13,233 Έχω ένα πρόβλημα με. Ανευλαβής. 716 00:50:15,933 --> 00:50:19,433 Έχω ένα κακό προαίσθημα και απλά θέλω να είμαι εδώ για κάθε ενδεχόμενο. 717 00:50:20,866 --> 00:50:24,600 Για παν ενδεχόμενο. Τι; Το ξέρεις αυτό 718 00:50:26,033 --> 00:50:28,233 αισθάνεστε πτώση το λάκκο του στομάχου σου σαν 719 00:50:29,133 --> 00:50:30,300 κάτι τρομερό θα συμβεί. 720 00:50:31,700 --> 00:50:34,566 Είναι έτσι. Γιατί λοιπόν μην της τηλεφωνήσεις απλά 721 00:50:34,566 --> 00:50:37,366 και πες της, εμπιστεύσου 722 00:50:37,366 --> 00:50:40,100 εγώ, αυτό είναι το καλύτερο. 723 00:50:53,500 --> 00:50:56,766 Μείνε εδώ. πρέπει να πήγαινε να ελέγξεις κάτι. 724 00:50:59,100 --> 00:51:00,833 - Δίνεις με κρυπτικές παραγγελίες, 725 00:51:00,833 --> 00:51:03,000 ελέγχεις το δικό σου πυρομαχικά για τον διάολο. 726 00:51:03,000 --> 00:51:06,000 Τι συμβαίνει; Εσύ απλά δεν τα ξέρω όλα. Καλά; 727 00:51:06,000 --> 00:51:07,700 Πρέπει να το κάνω μόνος μου. 728 00:51:07,700 --> 00:51:11,266 Τι στο διάολο ακριβώς πρέπει να κάνεις; 729 00:51:11,266 --> 00:51:13,233 - Μείνε εδώ. Πιείτε το γάλα αμυγδάλου σας. 730 00:51:22,200 --> 00:51:22,633 - Ω, διάολο. 731 00:51:36,433 --> 00:51:37,600 Θα ήθελα να σας γνωρίσω εδώ. 732 00:51:38,566 --> 00:51:40,700 - Σε παρακαλώ μην με αγγίζεις. 733 00:51:41,733 --> 00:51:44,333 - Κοίτα, θέλω μόνο να μιλήσουμε. Καλά. 734 00:51:44,333 --> 00:51:47,133 - Σωστά. Και γι' αυτό κάθε συζήτηση που ζητάω ποτέ 735 00:51:47,133 --> 00:51:49,166 για να μειώσετε το συναρπαστικό σεξ. 736 00:51:49,166 --> 00:51:51,800 - Δηλαδή, για την υπεράσπισή μου, είναι σαν κάθε ζωντανός μάγκας. 737 00:51:53,266 --> 00:51:55,133 - Τι γίνεται όταν χτυπάς εγώ; Αυτό είναι και κάθε μάγκα; 738 00:51:56,400 --> 00:52:00,666 - Κοίτα μωρό μου, είμαι αναβάθμιση με κάθε τρόπο. 739 00:52:00,666 --> 00:52:03,133 - Το να είσαι μόνος είναι η αναβάθμιση. 740 00:52:05,000 --> 00:52:07,466 - Ξέρεις, πραγματικά μην σε καταλαβαίνω. 741 00:52:07,466 --> 00:52:10,200 - Τι μέρος σου έπιασα εξαπάτηση; Δεν είμαστε ξεκάθαροι 742 00:52:11,666 --> 00:52:15,000 - Σου έχω πει εκατό φορές τώρα. Δεν απάτησα. 743 00:52:15,000 --> 00:52:18,066 - Βρήκα ένα βίντεο από εσύ με μια άλλη κοπέλα. 744 00:52:18,066 --> 00:52:19,866 Δηλαδή, ποιος είναι χαζός αρκετά για να πιαστεί 745 00:52:19,866 --> 00:52:22,900 με τη δική σας ασφάλεια κάμερες. Αλλά δεν το έκανα 746 00:52:22,900 --> 00:52:24,133 - Άγγιξε την. 747 00:52:24,133 --> 00:52:25,833 - Δεν το είπες και εγώ για αυτό. 748 00:52:25,833 --> 00:52:29,266 - Λοιπόν, ξέρετε, είμαστε πραγματικά καλοί φίλοι 749 00:52:29,266 --> 00:52:32,666 και δεν ήθελα να πεις δεν μπορούσαμε να κάνουμε άλλο παρέα. 750 00:52:32,666 --> 00:52:34,400 -Είσαι απίστευτο. 751 00:52:35,900 --> 00:52:38,300 Εννοώ, ήσουν σε σεξουαλική επαφή κατάσταση με άλλο άτομο 752 00:52:38,300 --> 00:52:41,000 που δεν ήμουν εγώ και εσύ δεν μου είπε για αυτό. 753 00:52:41,000 --> 00:52:44,066 Ένα, είχες το αλήθεια. Αυτό είναι ψέματα. 754 00:52:44,066 --> 00:52:47,333 Δύο σε οποιοδήποτε ίδιο άτομο βιβλίο που λέγεται εξαπάτηση. 755 00:52:48,766 --> 00:52:52,266 - Ξέρεις ότι φαίνεσαι αγχωμένος. 756 00:52:52,266 --> 00:52:54,500 - Ναι. Προκλήθηκε με το να γαμήσω. 757 00:52:58,566 --> 00:53:01,100 - Ελπίζω να σε συνειδητοποιήσεις δεν λείπει τέλεια ούτε. 758 00:53:01,100 --> 00:53:03,366 - Περισσότερος φωτισμός αερίου. Αυτό είναι απλά υπέροχο. 759 00:53:04,700 --> 00:53:07,933 - Ίσως αν δεν το είχατε με ενοχοποίησε στο σεξ, καμία 760 00:53:07,933 --> 00:53:09,133 αυτό θα είχε συμβεί ποτέ. 761 00:53:10,433 --> 00:53:14,066 - Παρακαλώ ακυρώστε μου συνδρομή στα προβλήματά σας. 762 00:53:20,766 --> 00:53:24,333 - Άκουσες κανένα από αυτό; Τίποτα από τι; 763 00:53:25,800 --> 00:53:28,766 Καλός. Nancy, σωστά; Αυτό είναι σωστό. 764 00:53:30,400 --> 00:53:32,300 - Είσαι κάστορας; Διότι 765 00:53:32,300 --> 00:53:33,300 - Ανάθεμα. 766 00:53:34,466 --> 00:53:37,800 Είσαι διάολο; Διότι Είμαι μούσκεμα. 767 00:53:41,200 --> 00:53:43,000 - Ποιον νομίζεις ψάχνουμε; 768 00:53:43,000 --> 00:53:45,100 - Κάποιος ντυμένος όπως 31 Οκτώβρη. Δεν μπορείτε να τα χάσετε. 769 00:53:47,966 --> 00:53:49,866 - Ας πάμε πίσω στο αυτοκίνητο. Καλή ιδέα. 770 00:53:49,866 --> 00:53:51,566 Πρώτα εσύ και εγώ να είστε εκεί σύντομα. 771 00:53:55,200 --> 00:53:56,833 - Είναι η κηδεία σου. - Όχι απόψε. 772 00:54:08,700 --> 00:54:11,700 Σταμάτα εκεί, μαμά. Είσαι άρρωστος, κουκλάκι. 773 00:54:12,766 --> 00:54:15,600 Με έφτιαξες. Αυτό τελειώνει απόψε. 774 00:54:29,800 --> 00:54:33,033 - Ταμείο πιάτων. - Ναι, αλλά που στο διάολο πήγαν; 775 00:54:33,033 --> 00:54:36,333 - Είναι ο Flanagan. λέω εσύ, ο Flanagan είναι ο τύπος μας. 776 00:54:36,333 --> 00:54:38,266 - Σωστά; Διότι η έλλειψη σκληρού τους 777 00:54:39,500 --> 00:54:41,333 κάτι σου λέει αυτό, σωστά; 778 00:54:41,333 --> 00:54:42,666 - Έχω μια καλή προαίσθηση. 779 00:54:42,666 --> 00:54:45,333 - Λοιπόν, προαισθήσεις όχι βάλε τους δολοφόνους στη φυλακή. 780 00:54:45,333 --> 00:54:48,633 Οι αποδείξεις κάνουν. Άλλωστε τίποτα από αυτά δεν αθροίζεται. 781 00:54:48,633 --> 00:54:52,700 Εννοώ, Flanagan, τι καλεί τη σύντροφό του σε μια αποθήκη 782 00:54:52,700 --> 00:54:53,900 να δώσει μακριά την τοποθεσία 783 00:54:53,900 --> 00:54:56,166 ενός μυστικού βασανιστηρίου εργαστήριο. Εσύ 784 00:54:56,166 --> 00:54:57,166 -Έχετε ένα σημείο. 785 00:54:59,300 --> 00:55:02,566 Δεν μου αρέσει αυτό. Κάτι δεν αισθάνεται σωστά. 786 00:55:05,100 --> 00:55:07,466 - Η συμφωνία μας ήταν ότι θα πήγαινα η αποθήκη για να σχεδιάσει αποδεικτικά στοιχεία 787 00:55:07,466 --> 00:55:09,033 και θα μου άφηνες οικογένεια έξω από όλα αυτά. 788 00:55:10,300 --> 00:55:11,966 Δεν είπε ποτέ τίποτα για συνένοχο 789 00:55:11,966 --> 00:55:13,500 και σκοτώνοντας ένα δωμάτιο γεμάτο των αθώων ανθρώπων. 790 00:55:14,966 --> 00:55:16,300 Έπρεπε να πω ψέματα στο FBI. 791 00:55:16,300 --> 00:55:17,666 Θα μάθουν αν κάτι δεν πήγαινε καλά 792 00:55:18,866 --> 00:55:20,166 και ο σύντροφός μου δείχνει έξω από το μπαλόνι 793 00:55:20,166 --> 00:55:21,500 και παρασύρεται σε όλα αυτά. 794 00:55:37,266 --> 00:55:39,300 - Δεν με κάλεσες ποτέ. Χρησιμοποιούσατε Flanagan. 795 00:55:41,300 --> 00:55:42,433 Πρέπει να πεις εμένα αυτά τα πράγματα. 796 00:55:42,433 --> 00:55:43,666 Αλλιώς πώς μπορώ να σε προστατέψω; 797 00:55:46,233 --> 00:55:51,233 - Ε; Αφήστε την να φύγει. Το δικό σου οι επιλογές είναι για σένα φίλε μου. 798 00:55:51,966 --> 00:55:52,700 Τώρα ρίξτε το μαχαίρι. 799 00:55:56,033 --> 00:56:00,566 - Τι; Ίσις γαμημένος. 800 00:56:10,033 --> 00:56:10,700 Έσπασες 801 00:56:10,700 --> 00:56:12,100 - Πρωτόκολλο. 802 00:56:12,100 --> 00:56:16,500 Δεν ακολουθώ. Πυροβόλησες αυτόν. Επιτέθηκε σε έναν αξιωματικό. 803 00:56:16,500 --> 00:56:18,666 Δεν είμαστε στο επιχείρηση εκδίκησης. 804 00:56:18,666 --> 00:56:20,333 Η δουλειά μας είναι να συλλάβουμε τους κακούς 805 00:56:20,333 --> 00:56:21,833 - Ο τύπος. 806 00:56:21,833 --> 00:56:23,233 Ορκίσου στον Θεό, Γουές, είσαι θα πεθάνει ένας γαμημένος ανιχνευτής. 807 00:56:23,233 --> 00:56:24,233 Το ξέρεις αυτό. 808 00:56:26,800 --> 00:56:27,033 - Α, 809 00:57:06,333 --> 00:57:07,700 ρε φίλε. 810 00:57:07,700 --> 00:57:09,266 Ο γιατρός είναι μέσα 811 00:57:22,300 --> 00:57:24,033 - Σκατά. 812 00:57:24,033 --> 00:57:26,966 Γαμώ. λυπάμαι. Ιερά χάλια. 813 00:57:26,966 --> 00:57:28,933 Σοβαρά, δεν εννοούσα να σε τρομάξει έτσι 814 00:57:28,933 --> 00:57:30,833 - Είναι παραμονή Πρωτοχρονιάς. 815 00:57:30,833 --> 00:57:33,233 Υποθέτω ότι είμαστε όλοι δικαιούται ένα καλό τρόμο 816 00:57:33,233 --> 00:57:34,700 - Αυτός ο έλεγχος. 817 00:57:34,700 --> 00:57:36,100 - Υποθέτω ότι είμαι απλά λίγο πηδηχτός 818 00:57:36,100 --> 00:57:38,066 μετά από όσα έγιναν χθες το βράδυ. 819 00:57:40,000 --> 00:57:42,833 - Δεν θα ρωτήσω καν. Απλώς θα μου πεις. 820 00:57:44,400 --> 00:57:47,066 - Εντάξει, ας πάρουμε πρώτα τον Μπράιαν. Θέλω να το ακούσει κι αυτός. 821 00:57:57,133 --> 00:57:59,166 - Όλα καλά; - Ναι και όχι. 822 00:57:59,166 --> 00:58:04,100 Στην πραγματικότητα, δεν υπάρχει καλύτερος τρόπος 823 00:58:04,100 --> 00:58:05,333 να περιγράψει τι συνέβη. 824 00:58:05,333 --> 00:58:07,900 Αλλά νομίζω ότι ήμουν καταδίωξε χθες το βράδυ 825 00:58:10,766 --> 00:58:15,066 - Από κάποιον στο σύνολο μαύρο, σαν α, σαν α 826 00:58:15,066 --> 00:58:17,300 - Στολή κοράκι, μια πανούκλα. 827 00:58:17,300 --> 00:58:21,466 Γιατρός. Κι εγώ επίσης. Μόνο Δεν ήμουν εφοδιασμένος. 828 00:58:21,466 --> 00:58:25,066 Με κυνηγούσαν γαμημένα. Σαν ταινία τρόμου. 829 00:58:25,066 --> 00:58:26,233 Μόλις πριν από δύο νύχτες. 830 00:58:43,766 --> 00:58:47,433 - Άλλο ένα. - Μόνο αν έρχεται με τον αριθμό σας. 831 00:58:47,433 --> 00:58:48,766 - Ωχ, χορτάσατε 832 00:58:50,400 --> 00:58:51,400 - Ταίριαξε στον εαυτό σου. 833 00:58:52,700 --> 00:58:56,700 Θα μπορούσατε να κάνετε μια βόλτα μέσα το κόκκινο Miata. Γεια σου Ρωμαίο, 834 00:58:58,300 --> 00:59:00,233 - Ελπίζω να μην ήσουν προγραμματισμός οδήγησης. 835 00:59:01,400 --> 00:59:04,200 - Αρκετά είδος του γαμημένου αστυνομικού. Ναί. 836 00:59:10,266 --> 00:59:11,366 Βλέπω τι γίνεται εδώ. 837 00:59:12,600 --> 00:59:14,300 Είσαι περισσότερο geo πρίσμα είδος γαλ. 838 00:59:16,000 --> 00:59:18,900 Αστυνόμε, καλό σου βράδυ. 839 00:59:18,900 --> 00:59:23,366 Ελπίζω να πάρει πολλά καλύτερα. Ειδοποίηση σπόιλερ. 840 00:59:23,366 --> 00:59:25,933 Μιλάει για σε ικετεύοντας σκληρά. 841 00:59:38,733 --> 00:59:42,466 Ηλίθια καρέκλα. Οπωσδήποτε. Παγκάκι. Παρακαλώ. 842 00:59:55,733 --> 00:59:57,933 Γάμα μου τον κώλο. Φίλε, προσπαθείς να κάνω καρδιακή προσβολή. 843 01:00:00,333 --> 01:00:03,666 Μου αρέσει το κοστούμι. Πολύ ενενήντα. 844 01:00:03,666 --> 01:00:04,833 Κατευθείαν στο βίντεο τρόμου. 845 01:00:07,833 --> 01:00:12,166 Λοιπόν, ευχαριστώ για το jump scare, αλλά θα πάω σπίτι τώρα. 846 01:00:13,966 --> 01:00:18,300 Γεια σου φίλε. Γεια, σοβαρά, 847 01:00:18,300 --> 01:00:19,566 φίλε, είναι ένας αστυνομικός εκεί μέσα. 848 01:00:19,566 --> 01:00:24,200 Δεν φοβάμαι να ουρλιάξω σαν κορίτσι. Χωρίς προσβολή. 849 01:00:25,466 --> 01:00:26,600 Θέλω να σου αγοράσω ένα τοστιέρα για την μπανιέρα σας. 850 01:00:51,333 --> 01:00:54,333 - Γεια σου. Σε παρακαλώ μη με σκοτώσεις. 851 01:00:54,333 --> 01:00:56,000 - Μην ανησυχείς παιδί μου. Ι έφαγε τα χαρτιά. 852 01:01:01,900 --> 01:01:03,200 Είσαι μεθυσμένος και ανεβασμένος; 853 01:01:07,066 --> 01:01:08,666 Εντάξει, εγώ τι λέω σας δώσω μια βόλτα για το σπίτι; 854 01:01:08,666 --> 01:01:09,700 Δεν σε νομίζω πρέπει να οδηγείτε. 855 01:01:11,500 --> 01:01:14,766 - Τις περισσότερες φορές το έκανα πες σε έναν αστυνομικό όχι. 856 01:01:14,766 --> 01:01:16,100 Αλλά απόψε είναι η τυχερή σας βραδιά. 857 01:01:20,866 --> 01:01:24,600 Δεν τον είδες. Δείτε ποιος; 858 01:01:24,600 --> 01:01:27,233 Όποιος στο διάολο, ο μόνο η μαμά ντυμένη 859 01:01:27,233 --> 01:01:28,400 σαν μια στροφή στον αιώνα. 860 01:01:28,400 --> 01:01:29,400 Κακός του West Craven. 861 01:01:32,100 --> 01:01:33,700 - Α, όχι μπροστά. Μπείτε στο πίσω μέρος. 862 01:01:35,000 --> 01:01:37,500 Σοβαρά ζόρι. Να το έχετε λοιπόν. 863 01:01:39,766 --> 01:01:41,533 - Άκου, ευχαριστώ η βόλτα και τα πάντα, 864 01:01:41,533 --> 01:01:43,400 αλλά ελπίζω να πέσεις κάτω τα χέρια στις τσέπες. 865 01:01:45,466 --> 01:01:46,733 Aye y Back of the 866 01:01:46,733 --> 01:01:48,366 - Αστυνομικό αυτοκίνητο. 867 01:01:48,366 --> 01:01:49,333 Σκληρός κώλος. 868 01:01:58,333 --> 01:02:00,500 - Ακόμα περιμένεις για το άλλο σας πάρτι; 869 01:02:00,500 --> 01:02:01,466 - Θα έπρεπε να είναι εδώ σε ένα - Λεπτό. 870 01:02:08,600 --> 01:02:11,133 - Δεν κοιτάς κοντά. - Σε παρακαλώ μην είσαι 871 01:02:11,133 --> 01:02:12,533 - Θυμωμένος. 872 01:02:12,533 --> 01:02:14,900 Αυτό σημαίνει ότι είσαι ο πιο μακριά από κοντά. 873 01:02:14,900 --> 01:02:18,366 - Φώναξε ο Ίσα άρρωστος. Νταγκ είχε έναν θάνατο στην οικογένεια. 874 01:02:18,366 --> 01:02:21,733 - Όχι, κατάλαβα. -Με μισείς. 875 01:02:21,733 --> 01:02:26,333 - Ομολογουμένως, είμαι απογοητευμένος, αλλά καταλαβαίνω. 876 01:02:26,333 --> 01:02:27,700 - Άρα δεν είσαι τρελός. 877 01:02:28,900 --> 01:02:30,066 - Όχι τόσο όσο εσύ φτιάξε μου αργότερα. 878 01:02:31,100 --> 01:02:32,600 Και με αυτό εννοώ 879 01:02:32,600 --> 01:02:33,633 - Ξέρω τι εννοείς. 880 01:02:33,633 --> 01:02:35,100 Καλά έπαιξε 881 01:02:35,100 --> 01:02:36,266 - Και προσπάθησε να φτιάξεις είναι καλό αυτή τη φορά. 882 01:02:39,433 --> 01:02:41,700 - Οπότε καμία ανάπαυση για τους κακούς. 883 01:02:41,700 --> 01:02:44,300 - Επιστρέψτε σε αυτό. Μην ανησυχείς για μένα. 884 01:02:45,833 --> 01:02:48,566 Απλώς θα είμαι στο σπίτι. Λιπαντικό τον εαυτό μου με τα δάκρυά μου. 885 01:02:49,766 --> 01:02:51,333 - Δεν ξέρω τι αυτό σημαίνει ακριβώς, 886 01:02:51,333 --> 01:02:53,466 αλλά είναι ακόμα ευγενικό με άναψε. 887 01:02:56,233 --> 01:02:58,266 - Σ' αγαπώ γλυκιά μου. - Κι εγώ σε αγαπώ μωρό μου. 888 01:03:03,766 --> 01:03:04,300 - Ωραία 889 01:03:12,166 --> 01:03:13,366 - Γαμημένη πόλη-φάντασμα εδώ έξω. 890 01:03:48,933 --> 01:03:49,200 - Γάμα 891 01:03:53,333 --> 01:03:54,133 κάποιος να με βοηθήσει. 892 01:04:34,933 --> 01:04:35,933 Γαμώ. 893 01:04:49,900 --> 01:04:50,966 - Το είπες στον θείο σου; 894 01:04:52,300 --> 01:04:54,566 - Είναι πολύ απασχολημένος να τρέχει, πιάνοντας πραγματικούς εγκληματίες. 895 01:04:55,533 --> 01:04:57,600 Ο τύπος μετά βίας κοιμάται. 896 01:04:57,600 --> 01:05:01,233 Τελευταία φορά που τον είδα ήταν εγώ δεν ξέρω, Ημέρα των Ευχαριστιών. 897 01:05:01,233 --> 01:05:04,300 Ίσως ήταν τονίζεται στο μέγιστο. 898 01:05:04,300 --> 01:05:06,000 Γαμώτο σχεδόν έτοιμο να του σκάσει τα μυαλά. 899 01:05:06,866 --> 01:05:07,866 - Λοιπόν, ξέρω τι έκανες τελευταία 900 01:05:07,866 --> 01:05:09,366 - Καλοκαίρι. 901 01:05:09,366 --> 01:05:12,266 Αυτό είναι σοβαρό. Κάποιος είναι μας παρακολουθεί, μας ακολουθεί. 902 01:05:12,266 --> 01:05:13,866 Κυνηγηθηκες. 903 01:05:13,866 --> 01:05:15,800 - Κάνω αστεία όταν φοβάμαι. 904 01:05:15,800 --> 01:05:18,800 - Πρέπει να φοβάμαι πολύ. - Δίκαιο 905 01:05:18,800 --> 01:05:19,800 - Σημείο. 906 01:05:59,566 --> 01:06:01,066 - Δεν μπορώ να το πιστέψω φίλε. Είναι υπέροχο. Είναι υπέροχο. 907 01:06:02,833 --> 01:06:07,433 Ω, κοίτα, τώρα χρειάζομαι ένα νέος ασθενής. Χο χο χο. 908 01:06:07,433 --> 01:06:09,900 Παίρνω την αναφορά. Είμαστε σε διακοπές. 909 01:06:41,400 --> 01:06:42,466 - Ρώτησα την Έλμα κόστος. 910 01:07:17,000 --> 01:07:18,800 - Μμ, υπομονή. Έχω μια ιδέα. 911 01:07:20,066 --> 01:07:21,933 Θα πάρω τον Νεντ σε αυτό. Ned my 912 01:07:21,933 --> 01:07:22,933 - Φίλε. 913 01:07:24,133 --> 01:07:27,100 Καλός. Το πιο μπλε γαμημένο μπάλες γνωστές στον άνθρωπο. 914 01:07:27,100 --> 01:07:29,500 - Μην ανησυχείς, είναι δικός του οι πίπα είναι επόμενου επιπέδου. 915 01:07:29,500 --> 01:07:32,500 Εντάξει, ζεσταθείτε επάνω. Θα επιστρέψω αμέσως. 916 01:07:35,600 --> 01:07:38,633 Είναι ζεστός; Λοιπόν τρώει κώλο σαν πορνοστάρ. 917 01:08:04,300 --> 01:08:06,733 Είναι στο δρόμο του και είναι φέρνοντας τα ρολά φρούτων. 918 01:08:06,733 --> 01:08:07,733 Σκατά. Που πήγε; 919 01:10:56,200 --> 01:10:58,900 - Αυτό το κόμμα - Επισήμως νεκρός. Δεν υπάρχει τρόπος στην κόλαση. 920 01:10:58,900 --> 01:11:02,066 Είναι σύμπτωση που εμείς όλοι είδαν το ίδιο πρόσωπο. Το δικό σου 921 01:11:02,066 --> 01:11:04,933 - Εξουσίες έκπτωσης είναι συγκλονιστικές. 922 01:11:04,933 --> 01:11:06,566 - Απλά θα το ρουφήξω 923 01:11:06,566 --> 01:11:09,266 και φώναξε πρώτα τον θείο μου πράγμα αύριο το πρωί. 924 01:11:09,266 --> 01:11:12,433 Αλλά στο μεταξύ, εμείς πρέπει να προσπαθήσουμε και να διασκεδάσουμε. 925 01:11:12,433 --> 01:11:15,033 Δεν θέλω να τηλεφωνήσω στο νέο έτος. Ένα άγχος τροφοδότησε το χάος. 926 01:11:16,233 --> 01:11:20,533 - Θα το χτυπήσω κεφάλι. Θέλετε 927 01:11:20,533 --> 01:11:21,633 κάτι που είναι αλήθεια στο μυαλό σου; 928 01:11:23,100 --> 01:11:24,900 - Δεν ακολουθώ - Νωρίς. 929 01:11:24,900 --> 01:11:27,466 Όταν βγήκες το μπάνιο, εγώ παρατήρησα ότι φαίνεσαι αναστατωμένος. 930 01:11:27,466 --> 01:11:30,433 Δεν είμαι ηλίθιος. έχω τα μάτια στο πίσω μέρος του προσώπου μου. 931 01:11:30,433 --> 01:11:33,466 - Είσαι ένας πλούτος φτωχών κατασκεύασε αλληγορίες. 932 01:11:33,466 --> 01:11:35,900 - Το συνειδητοποιώ πλήρως Είμαι η κωμική ανακούφιση. 933 01:11:35,900 --> 01:11:37,800 Είμαι μόνο ένα πέταμα αστείο μετά το άλλο. 934 01:11:39,300 --> 01:11:40,866 Αυτό που προσπαθώ να πω είναι, ο Brian δεν είναι ο 935 01:11:40,866 --> 01:11:42,000 μόνο ένα που νοιάζεται για σένα. 936 01:11:43,033 --> 01:11:45,600 Αν χρειαστεί ποτέ να μιλήσουμε, εδώ είμαι. 937 01:11:45,600 --> 01:11:48,933 - Σε αντίθεση με το πώς συμπεριφέρομαι εσύ μερικές φορές δεν νομίζω 938 01:11:48,933 --> 01:11:51,533 οτιδήποτε σχετικά με εσάς πετιέται 939 01:11:51,533 --> 01:11:54,866 - Ότι σημαίνει α πολλά να ακούσουμε δυνατά. 940 01:11:54,866 --> 01:11:56,166 - Θα πρέπει να δείξεις αυτή την πλευρά 941 01:11:56,166 --> 01:11:58,833 τον εαυτό σου στους ανθρώπους πιο συχνά. Μου αρέσει. 942 01:11:58,833 --> 01:12:00,133 - Σου αρέσει αρκετά να είμαι η πρώτη μου 943 01:12:00,133 --> 01:12:02,833 φιλί για την Πρωτοχρονιά; εννοώ, 944 01:12:02,833 --> 01:12:05,900 - Ουάου, - Αυτό ήταν τολμηρό. 945 01:12:05,900 --> 01:12:10,466 Είχα τόσα πολλά φιλιά. Σαν πολλά φιλιά. εννοώ 946 01:12:10,466 --> 01:12:13,600 - Να υποσχεθώ ότι είναι αναπόφευκτο ΣΜΝ. Αυτό είναι το παιχνίδι σου. 947 01:12:13,600 --> 01:12:15,600 - Εντάξει. Έχω πολλά περισσότερα να προσφέρει από τον έρπη. 948 01:12:24,600 --> 01:12:26,866 - Είναι αυτή η αληθινή ζωή; -Μπορεί να χρειαστείτε 949 01:12:26,866 --> 01:12:28,000 να τηλεφωνήσεις λίγο νωρίτερα στον θείο σου. 950 01:12:30,800 --> 01:12:32,000 Ίσως αυτό είναι ένα αστείο. 951 01:12:33,000 --> 01:12:33,833 - Πολύωρες διακοπές. 952 01:12:52,333 --> 01:12:53,100 - Ουφ. Πάρτι 953 01:13:06,400 --> 01:13:09,333 - Ποιοι δεν μπαίνουν εκεί μέσα. 954 01:13:09,333 --> 01:13:12,866 Τι στο διάολο; Έχω πάει μόνο έφυγε για περίπου τρία λεπτά. 955 01:13:16,566 --> 01:13:17,500 - Ωχ σκατά. Ω σκατά. 956 01:13:23,400 --> 01:13:24,666 - Πηγαίνετε, θα σας βρω παιδιά. 957 01:13:27,000 --> 01:13:29,033 Γαμώ. Εντάξει, ας, 958 01:13:29,033 --> 01:13:30,033 - Πάμε. 959 01:13:42,866 --> 01:13:43,133 Γαμώτο 960 01:13:48,966 --> 01:13:49,733 γιος της σκύλας. 961 01:13:54,833 --> 01:13:57,166 - Γάμα κάνω φράγματα θυρών φαίνονται 962 01:13:57,166 --> 01:13:58,633 τόσο πιο εύκολο στις ταινίες. 963 01:13:59,900 --> 01:14:04,333 Νεντ, Νεντ, Νεντ. χρειαζόμαστε να κάνω ένα τηλεφώνημα 964 01:14:05,433 --> 01:14:06,866 - Δεν είναι εδώ. 965 01:14:06,866 --> 01:14:09,033 Βοηθήστε αν αφήσετε μήνυμα για να επιστρέψω σε εσάς ή 966 01:14:09,033 --> 01:14:10,033 -Ρώτα - Μπιπ. 967 01:14:12,500 --> 01:14:14,266 - Σε έφτιαξε ο κύριος Ντούγκαν μαζέψτε το κελί όλων 968 01:14:14,266 --> 01:14:16,600 τηλέφωνα. Πού είναι; 969 01:14:16,600 --> 01:14:18,400 - Φίλε, είμαι τόσο χαμένος. Δεν μπορούσα καν να σου πω 970 01:14:18,400 --> 01:14:21,300 που ήταν το σπίτι μου με το μωρό πάνω του. 971 01:14:21,300 --> 01:14:23,633 - Άκου, τυρί Η ακροποσθία του Ντικ Ράμπλ 972 01:14:23,633 --> 01:14:24,633 - Butt Knuckler. 973 01:14:28,633 --> 01:14:28,866 - Α, 974 01:14:34,133 --> 01:14:35,133 - Ω. 975 01:14:39,400 --> 01:14:40,400 Πικάντικα νάτσος. 976 01:14:53,600 --> 01:14:57,000 - Γεια σου κορίτσι. - Πού πήγες το βρίσκεις αυτό το γελοίο; 977 01:14:57,000 --> 01:14:59,200 - Δεν ξέρω. εγώ απλά σκέφτηκε ότι μπορεί να λειτουργήσει για εσάς. 978 01:14:59,200 --> 01:15:02,033 - Η ναυτία μετράει; - Δηλαδή, σε ορισμένα μέρη του κόσμου, 979 01:15:02,033 --> 01:15:03,433 ο εμετός χρησιμοποιείται ως λιπαντικό. 980 01:15:03,433 --> 01:15:07,000 Οπότε δεν είναι κρίμα αν το κάνει για σένα. 981 01:15:07,000 --> 01:15:08,400 - Φορούσατε πάντα γυαλιά; 982 01:15:08,400 --> 01:15:12,133 - Τι; Είμαι αναιδής. Μπορεί δεν μιλαμε για αυτο? 983 01:15:12,133 --> 01:15:14,433 Και ας μιλήσουμε για το τι αυτό κάνει για εσάς. 984 01:15:15,766 --> 01:15:16,900 Κάνοντας, κάνοντας οτιδήποτε. 985 01:15:28,400 --> 01:15:29,033 - Ωχ σκατά. 986 01:15:34,566 --> 01:15:39,100 Τι στο διάολο είναι αυτό το σκατά; 987 01:16:02,466 --> 01:16:04,233 - Χτυπήστε τα διπλά σας μπαστούνια χόκεϊ. 988 01:16:04,233 --> 01:16:06,933 Ω Θεέ μου, Ρουθ, λυπάμαι πολύ. 989 01:16:06,933 --> 01:16:09,800 - Ωχ τυχερός για μένα εσύ χτύπησε σαν ξωτικό Keebler. 990 01:16:09,800 --> 01:16:12,233 - Νόμιζα ότι ήσουν κάποιος άλλο. τι κάνεις εδώ, 991 01:16:12,233 --> 01:16:13,233 - Γιάννη; 992 01:16:14,166 --> 01:16:15,500 Δεν γύρισε σπίτι χθες το βράδυ. 993 01:16:15,500 --> 01:16:16,733 Μιλούσε για αυτό το ηλίθιο 994 01:16:16,733 --> 01:16:18,966 πάρτι γραφείου για μήνες τώρα. Εδώ είμαι λοιπόν. 995 01:16:18,966 --> 01:16:22,300 - Πώς μπήκες - Η εξώπορτα; 996 01:16:22,300 --> 01:16:23,800 Τι συμβαίνει; Πού είναι όλοι; 997 01:16:23,800 --> 01:16:26,733 - Άνθρωποι έχουν δολοφονηθεί - Όχι όμως ο Γιάννης. 998 01:16:26,733 --> 01:16:28,633 - Όχι, μην ανησυχείς. Αυτός δεν σκοτώθηκε εδώ. 999 01:16:28,633 --> 01:16:31,800 - Τι; - Δηλαδή, είμαι σίγουρος είναι καλά. Απλά κάπου αλλού. 1000 01:16:31,800 --> 01:16:36,166 -Εγώ, εσύ απλά, Δεν περιμένω. Τι; 1001 01:16:36,166 --> 01:16:38,700 Δεν Περιμένω. 1002 01:16:40,133 --> 01:16:43,300 Γεια, αυτά δεν είναι εκεί Πριν προφανώς, ω, λυπάμαι. 1003 01:16:43,300 --> 01:16:44,866 Μήπως απλά τρύπησα εσύ στο πρόσωπο; 1004 01:16:44,866 --> 01:16:46,700 Προς υπεράσπισή μου, αυτό είναι όχι ακριβώς η καλύτερη νύχτα 1005 01:16:46,700 --> 01:16:48,300 να πάει κρυφά στους ανθρώπους. 1006 01:16:49,566 --> 01:16:51,200 Ξέρεις, αν δεν το έκανα πήγαινε στην εκκλησία, αυτό είναι 1007 01:16:51,200 --> 01:16:53,100 όπου θα έλεγα να μου φας τον κώλο. 1008 01:16:53,100 --> 01:16:54,500 Ο φίλος μου ο Μωυσής πηγαίνει στην εκκλησία 1009 01:16:54,500 --> 01:16:56,900 και ξέρω για ένα γεγονός ότι σίγουρα θα έτρωγε έναν γάιδαρο. 1010 01:16:56,900 --> 01:16:59,200 Ω καλά. Ευχαριστώ. Ας πάμε έτσι. 1011 01:17:00,900 --> 01:17:03,733 - Ω. Ω, τι στο διάολο; 1012 01:17:03,733 --> 01:17:06,933 Ω, λυπάμαι που με τρόμαξες και μόλις βρήκα τον Νικ και τη Νάνσυ 1013 01:17:06,933 --> 01:17:08,133 και ήταν απαίσιο. 1014 01:17:08,133 --> 01:17:09,833 - Ξέρω ότι είναι τρομεροί άνθρωποι. 1015 01:17:09,833 --> 01:17:12,400 - Τι; Όχι. Εννοώ ναι αλλά όχι, είναι νεκροί. 1016 01:17:13,700 --> 01:17:15,600 - Σωστά; Ω, δεν είμαστε θα μιλήσω για το γεγονός 1017 01:17:15,600 --> 01:17:17,833 ότι το πρόσωπό μου είναι σπασμένος; Εννοώ, κ. 1018 01:17:17,833 --> 01:17:20,833 - Ο Ντούγκαν είπε ότι ήσουν α λίγο κατεστραμμένο. Έτσι θα μπορούσε κάποιος 1019 01:17:20,833 --> 01:17:21,933 - Απλά - Πιάσε 1020 01:17:21,933 --> 01:17:23,300 - Α - Καθίστε και σπάστε ένα παράθυρο 1021 01:17:23,300 --> 01:17:24,500 - Ήδη; 1022 01:17:24,500 --> 01:17:26,266 Δεν μπορούμε. Είναι αντιθραυστή. Mr. 1023 01:17:26,266 --> 01:17:28,766 Ο Ντούγκαν είχε όλα τα παράθυρα αντικαταστάθηκε το περασμένο φθινόπωρο. ξέρω. 1024 01:17:28,766 --> 01:17:30,066 γιατί ήμουν υπεύθυνος της τοποθέτησης στη σειρά 1025 01:17:30,066 --> 01:17:31,733 και έπρεπε να πάρω το το πιο δύσκολο που είχαν. 1026 01:17:31,733 --> 01:17:33,533 Και δεν υπάρχει ακόμα και ένα γαμημένο τανκ μέσα 1027 01:17:33,533 --> 01:17:34,733 που πέταξε αυτά τα παράθυρα πάνε. 1028 01:17:34,733 --> 01:17:36,300 Γαμώτο. Μπορούμε να πάρουμε ένα γαμημένο διάλειμμα; 1029 01:18:02,700 --> 01:18:04,266 - Θα οδηγήσεις τρελαίνομαι να το κάνω αυτό. 1030 01:18:05,166 --> 01:18:06,066 -Με βοηθάει να σκεφτώ, 1031 01:18:10,433 --> 01:18:11,433 - Γάμα το. 1032 01:18:11,433 --> 01:18:12,133 Ας πάμε. 1033 01:18:13,433 --> 01:18:18,033 - Τι γίνεται με αυτόν; - Λοιπόν, έλα πίσω για αυτόν αν έρθει 1034 01:18:18,633 --> 01:18:20,100 ή το κάρμα επιτρέπει. 1035 01:18:20,100 --> 01:18:20,666 - Σίγουρα. 1036 01:18:24,200 --> 01:18:26,366 - Περίμενε, πού είναι το όπλο σου; 1037 01:18:26,366 --> 01:18:28,866 - Είμαι το όπλο - Ο ήρωάς μου. 1038 01:18:31,333 --> 01:18:33,933 - Κοίτα, υπάρχει κάτι Θέλω να ξέρεις 1039 01:18:33,933 --> 01:18:35,300 πριν πάμε εκεί έξω. 1040 01:18:36,833 --> 01:18:40,866 - Θα μου το πεις αυτό Είμαι το πρώτο πράγμα που σκέφτεσαι 1041 01:18:40,866 --> 01:18:42,400 όταν ξυπνάς επάνω το πρωί 1042 01:18:43,633 --> 01:18:46,100 και αγαπάς το χαμόγελο που προσπαθώ και κρύβομαι 1043 01:18:46,100 --> 01:18:48,733 όποτε λες σαν α ηλίθιο ή προσβλητικό αστείο. 1044 01:18:50,033 --> 01:18:52,233 Λατρεύεις πόσο δυνατός είμαι, πόσο συμπονετικός είμαι. 1045 01:18:52,233 --> 01:18:55,233 Και ήθελες να μου πεις για έξι χρόνια, 1046 01:18:55,233 --> 01:18:57,366 αλλά δεν μπόρεσες να μαζέψει το κουράγιο. 1047 01:18:59,233 --> 01:19:01,033 - Νόμιζα ότι σου άρεσε ο Μπράιαν. 1048 01:19:01,033 --> 01:19:02,966 Έτσι απλά ποτέ ένιωθε κατάλληλος. 1049 01:19:02,966 --> 01:19:04,600 - Θα έπρεπε να έχεις μου είπε νωρίτερα. 1050 01:19:05,900 --> 01:19:08,933 - Υπομονή. Αυτή η ομιλία ήταν τρομακτικά συγκεκριμένος. 1051 01:19:08,933 --> 01:19:09,800 Πώς το ήξερες; 1052 01:19:16,466 --> 01:19:17,466 Μην αλλάζεις θέμα. 1053 01:19:18,900 --> 01:19:22,833 - Μου άφησες το τηλέφωνό σου γραφείο μια μέρα. Σκατά. Ηλίθιοι 1054 01:19:22,833 --> 01:19:23,833 - Τηλέφωνο. 1055 01:19:35,333 --> 01:19:38,600 -Τι κάνουμε; Κοιτάζοντας για ένα μαχαίρι, ένα, ένα όπλο; 1056 01:19:38,600 --> 01:19:40,366 Οτιδήποτε μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως όπλο. 1057 01:19:40,366 --> 01:19:43,166 - Περίμενε, τι έγινε στο ρόπαλο του μπέιζμπολ; 1058 01:19:43,166 --> 01:19:44,166 - Το έριξα - Όταν εγώ 1059 01:19:44,166 --> 01:19:45,066 - Φοβήθηκα. 1060 01:19:47,000 --> 01:19:50,500 - Δεν βρίσκω οτιδήποτε. Αποκλείεται. 1061 01:19:51,966 --> 01:19:55,933 Παρακαλώ πείτε μου ότι βρήκατε α όπλο. Ω, ποιανού γραφείο είναι αυτό; 1062 01:19:55,933 --> 01:19:58,266 Κοιτάξτε αυτό το εντόσθιο. Είναι σαν μαμούθ 1063 01:19:58,266 --> 01:19:59,266 - Δόντι. 1064 01:19:59,266 --> 01:20:00,200 Δείτε το. 1065 01:20:00,200 --> 01:20:01,566 - Πώς υποτίθεται ότι θα βοηθήσει; 1066 01:20:02,866 --> 01:20:03,866 -Εγώ, - Δεν ξέρω. 1067 01:20:08,833 --> 01:20:13,100 Σαμάνθα πρόσεχε. Πήγαινε α 1068 01:20:13,100 --> 01:20:14,300 dildo, καπνιστής κόκορας. 1069 01:20:41,866 --> 01:20:42,466 Είναι 1070 01:20:42,466 --> 01:20:44,066 -Εγώ. 1071 01:20:44,066 --> 01:20:47,500 Είμαι εγώ. Δανδής. Σχεδόν καρφωμένος εσύ. Βλέπω τι έκανες εκεί. 1072 01:20:47,500 --> 01:20:49,766 Είμαι πολύ αστείος τύπος. Ναι. 1073 01:20:52,133 --> 01:20:54,433 - 1301 θέση. Us Wood lane. 1074 01:20:54,433 --> 01:20:58,000 Το κτίριο γραφείων στη συνοικία της παλιάς αποθήκης. 1075 01:20:59,900 --> 01:21:01,500 Ναί. Αυτό που οι άστεγοι είναι 1076 01:21:01,500 --> 01:21:03,100 πιάστηκε να κάνει σεξ όλη την ώρα. 1077 01:21:03,100 --> 01:21:05,733 - Άγια σκατά. Τα κατάφερε. Δόξα τω Θεώ για την απαρχαιωμένη τεχνολογία. 1078 01:21:05,733 --> 01:21:08,866 - Ναι. Νομίζω ότι όλοι άλλος είναι νεκρός δολοφονημένος. 1079 01:21:10,400 --> 01:21:15,133 Δεν ξέρουμε ότι είναι φορώντας μάσκα. Καλά. 1080 01:21:15,133 --> 01:21:19,833 Θα κάνει. Σας ευχαριστώ. είμαστε παγιδευμένος. Οπότε βιαστείτε. 1081 01:21:19,833 --> 01:21:22,733 -Τι είπαν; - Μας είπε να μείνουμε στη θέση μας. 1082 01:21:22,733 --> 01:21:26,333 - Τι εννοείς παγιδευμένος; - Γάμα 1083 01:21:26,333 --> 01:21:27,333 - Ο κώλος μου. 1084 01:22:11,533 --> 01:22:15,733 - Σκατά. Ω σκατά. Καλώντας τον Δρ. 1085 01:22:21,800 --> 01:22:26,033 Μωυσής. Τι στο διάολο; 1086 01:22:26,033 --> 01:22:29,000 Έπρεπε να πιάσε το. Σταμάτα να βοηθάς. 1087 01:23:05,633 --> 01:23:06,633 Ευχαριστώ. 1088 01:23:12,000 --> 01:23:14,966 - Πάρε αυτά και πάρε το γαμήστε έξω. Όλοι μπορούμε να βγούμε. 1089 01:23:14,966 --> 01:23:16,800 Δεν υπάρχει χρόνος. Αυτό η μαμά είναι δυνατή. 1090 01:23:16,800 --> 01:23:19,000 Εντάξει, πήγαινε να πάρεις το μπάτσοι. Θα τα κρατήσουμε εδώ. 1091 01:23:19,000 --> 01:23:20,466 - Δεν έχεις κανένα νόημα. 1092 01:23:20,466 --> 01:23:23,000 - Δεν αφήνω τον Μπράιαν εδώ για να πεθάνεις μόνος. Τώρα πήγαινε. 1093 01:23:27,866 --> 01:23:29,566 Η ιατρική σας άδεια έχει ανακληθεί. 1094 01:23:36,433 --> 01:23:36,900 - Α, γαμώτο. 1095 01:23:52,100 --> 01:23:55,200 - Α, πήγαινε. Δεν μπορούμε κρατήστε τον μαζί. 1096 01:23:55,200 --> 01:23:57,700 - Δεν μπορώ απλά να σας αφήσω παιδιά. -Είμαστε 1097 01:23:57,700 --> 01:23:59,066 - Νεκρό κρέας. Δεν έχεις 1098 01:23:59,066 --> 01:24:01,333 -Να γαμώ αυτή τη μαμά. 1099 01:24:02,633 --> 01:24:07,000 Μην είσαι ηλίθιος Λες. Φύγε από εδώ. 1100 01:24:41,500 --> 01:24:44,166 Είναι εντάξει. Είναι εντάξει αστυνομία. Είναι εντάξει. Είναι εντάξει. 1101 01:25:01,900 --> 01:25:04,233 - Πού είναι οι φίλοι μου; - Όλοι οι επιζώντες παίρνονται 1102 01:25:04,233 --> 01:25:05,400 στο Owensboro Memorial. 1103 01:25:06,600 --> 01:25:09,066 - Τον έπιασες; Όποιος τα έκανε όλα αυτά 1104 01:25:09,066 --> 01:25:10,166 - Μόνο εσένα είδα, φίλε. 1105 01:25:11,333 --> 01:25:13,833 Ήσουν πρώτος σκηνή; Αυτό είναι σωστό. 1106 01:25:13,833 --> 01:25:15,600 Ήρθε στη γωνία σαν ένας κακός έξω από την κόλαση 1107 01:25:15,600 --> 01:25:17,300 που πέρασε από την αγκαλιά μου. 1108 01:25:17,300 --> 01:25:19,800 Μάλλον είναι από μείγμα της εξάντλησης και του φόβου. 1109 01:25:19,800 --> 01:25:23,033 - Δεν αμφιβάλλω. Γαμημένος λουτρό αίματος εκεί μέσα. 1110 01:25:23,033 --> 01:25:24,500 - Ψάχνω ακόμα κτίριο για επιζώντες. 1111 01:25:24,500 --> 01:25:26,733 Αλλά όλοι είμαστε βρίσκοντας εδώ πτώματα. 1112 01:25:28,200 --> 01:25:30,633 Βρήκαμε τον άλλον, αλλά αυτός είναι κρεμάστηκε πάνω από κάτι άγριο. 1113 01:25:30,633 --> 01:25:31,833 Κανείς από τους άντρες δεν θέλει να τον πλησιάσει. 1114 01:25:33,300 --> 01:25:35,966 Ο κοίταξε μυρίζει σαν φασόλι και σούπας μπέικον. Ναι, το κατάλαβα. 1115 01:25:35,966 --> 01:25:37,533 Ω, βγάζω ένα για ένα σπίτι. 1116 01:25:39,900 --> 01:25:43,066 - Ω γαμ. - Παίρνετε κάποιο φάρμακο κύριε; 1117 01:25:43,066 --> 01:25:46,566 Εννοώ σαν λίγο, Λίγη κοκαΐνη. 1118 01:25:46,566 --> 01:25:49,266 Ελέγξαμε το σύνολο κτίριο. Μοιάζει πάντως. 1119 01:25:49,266 --> 01:25:51,333 - Έξι γιος της σκύλας. Το κάναμε αυτό. 1120 01:25:51,333 --> 01:25:53,800 Μάλλον έχει φύγει προ πολλού πριν φτάσουμε εδώ που 1121 01:25:53,800 --> 01:25:56,100 - Το κάναμε αυτό και δεν έχει γίνει ακόμα. 1122 01:25:59,166 --> 01:26:01,933 - Ε, αυτό είναι στέκι ή μια σκηνή εγκλήματος; Πάμε. 1123 01:26:01,933 --> 01:26:04,833 Πάμε. Είναι αυτό Ο Νάιτζελ Φόξβιλ; 1124 01:26:04,833 --> 01:26:06,400 Όχι, δεν με αφήνουν να το έχω. 1125 01:26:06,400 --> 01:26:08,900 Έκανα σε μια επίδειξη ψαριών μια φορά. 1126 01:26:08,900 --> 01:26:12,500 Είχε ένα μεγάλο μπαλόνι και αυτό ήταν απλά φοβερό. 1127 01:26:13,566 --> 01:26:17,000 Έκανα τη βίαν μου να πάει. Εμείς φύλακας σπρώξαμε 1128 01:26:17,000 --> 01:26:19,200 - Αυτοί οι τύποι ξανά στα δικά τους ζώνη ντουλαπιών στην περίμετρο. 1129 01:26:53,433 --> 01:26:55,333 - Δρ Φίβες, έχεις μια κλήση στο εννιά έξι 1130 01:26:59,733 --> 01:27:00,900 - Ή θέλεις - Αυτή 1131 01:27:00,900 --> 01:27:02,166 - Να την βάλω στα έξι; 1132 01:27:02,166 --> 01:27:04,300 - Όλα σου σέξι πάνε στα έξι, ε; 1133 01:27:04,300 --> 01:27:05,900 - Εμείς ακολουθούμε τους πάγους τρόπους δίπλα στο κρεβάτι. 1134 01:27:07,700 --> 01:27:11,600 - Αλήθεια. Δρ Am παρακαλώ. 1135 01:27:11,600 --> 01:27:14,300 Επέκταση σελίδας 1428. Ευχαριστώ 1136 01:27:42,433 --> 01:27:45,500 προς τιμήν του 1958 p Fury. 1137 01:27:45,500 --> 01:27:47,566 Hardtop. Μετακινήστε το από το 1138 01:28:11,466 --> 01:28:12,666 - Γεια, Δρ. 1139 01:28:12,666 --> 01:28:14,566 Άγριος. Ευχαριστώ τον Κύριε είσαι εδώ. 1140 01:28:14,566 --> 01:28:17,400 Είμαστε τόσο υποστελεχωμένοι απόψε. 1141 01:28:17,400 --> 01:28:19,466 Η EMS μόλις έφερε αυτό. 1142 01:28:19,466 --> 01:28:22,100 Κυρίως μώλωπες, μερικές εκδορές. 1143 01:28:22,100 --> 01:28:24,033 Ίσως χρειαστεί τηλεφώνησε στον ψυχισμό να μιλήσει 1144 01:28:24,033 --> 01:28:26,000 σε αυτούς για το τι είχε συμβεί. 1145 01:28:26,000 --> 01:28:28,933 Εν τω μεταξύ, θα θέλατε σκέφτεσαι να τα ελέγξω για μένα; 1146 01:28:30,100 --> 01:28:31,100 ευχαριστώ, 1147 01:28:40,633 --> 01:28:41,766 - Αγόρι. 1148 01:28:41,766 --> 01:28:43,933 Γεια σου γιατρέ, έχεις ότι. Καλά σκατά. 1149 01:28:43,933 --> 01:28:46,700 Θα το χρειαστώ δικηγόρος τώρα. 1150 01:28:49,766 --> 01:28:51,900 Ω γαμ. Ράψέ το έτσι. 1151 01:28:56,200 --> 01:28:59,400 Γεια, και είμαι και επιζών. 1152 01:29:37,433 --> 01:29:38,700 - Έλα να με πάρεις. Μαμά. 1153 01:30:11,733 --> 01:30:16,066 -Ναρκωτικά. ηλίθιο 1154 01:30:18,266 --> 01:30:20,600 το πάρτι ήταν μαλακίες. 1155 01:30:23,233 --> 01:30:24,900 Η μπύρα ρουφάει μπάλες 1156 01:30:52,500 --> 01:30:57,366 - Και είσαι εσύ 1157 01:30:57,366 --> 01:31:00,433 να Ναι. 1158 01:31:00,433 --> 01:31:05,266 Ο γιατρός είναι στα ρολόγια 1159 01:31:07,500 --> 01:31:08,600 καθώς καραδοκεί 1160 01:31:11,533 --> 01:31:12,766 να πάρει την απόφασή του. 1161 01:31:15,366 --> 01:31:16,600 Σαδιστικός. Ακρίβεια. 1162 01:31:25,433 --> 01:31:25,866 Είναι καινούργιο. 1163 01:31:34,000 --> 01:31:38,966 Η μπάλα έχει πέσει τώρα είναι μεσάνυχτα. 1164 01:31:42,000 --> 01:31:46,400 Τελειώστε καλύτερα να φύγετε από τα μάτια σας. 1165 01:32:04,366 --> 01:32:04,833 Μπορείτε 1166 01:32:33,433 --> 01:32:34,800 ό,τι κι αν γίνει. 1167 01:32:34,800 --> 01:32:35,933 Προσπαθείς να, 1168 01:33:17,233 --> 01:33:17,700 είναι καινούργιο. 1169 01:33:24,566 --> 01:33:24,866 - Είναι.